nitpicked

[Stati Uniti]/ˈnɪtˌpɪkt/
[Regno Unito]/ˈnɪtˌpɪkt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v.cercare piccoli o insignificanti errori o difetti; criticare o trovare difetti in qualcosa di triviale

Frasi & Collocazioni

nitpicked details

dettagli insignificanti

nitpicked comments

commenti insignificanti

nitpicked issues

problemi insignificanti

nitpicked arguments

argomentazioni insignificanti

nitpicked points

punti insignificanti

nitpicked mistakes

errori insignificanti

nitpicked flaws

difetti insignificanti

nitpicked aspects

aspetti insignificanti

nitpicked work

lavoro insignificante

nitpicked performance

performance insignificante

Frasi di Esempio

she nitpicked every detail of the report.

lei ha criticato ogni dettaglio del rapporto.

he always nitpicked my cooking.

lui criticava sempre il mio modo di cucinare.

the editor nitpicked the manuscript before publishing.

l'editor ha criticato il manoscritto prima di pubblicarlo.

they nitpicked each other's presentations.

si criticavano a vicenda per le presentazioni.

my teacher nitpicked my essay for grammar mistakes.

il mio insegnante ha criticato il mio tema per errori di grammatica.

she nitpicked the outfit i chose for the party.

lei ha criticato l'outfit che ho scelto per la festa.

he nitpicked the project proposal, looking for flaws.

lui ha criticato la proposta di progetto, cercando difetti.

the manager nitpicked the team's performance during the meeting.

il manager ha criticato la performance del team durante la riunione.

she nitpicked the decorations for the wedding.

lei ha criticato le decorazioni per il matrimonio.

he nitpicked the details of the contract.

lui ha criticato i dettagli del contratto.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora