nitriding

[Stati Uniti]/ˈnaɪtrɪdɪŋ/
[Regno Unito]/ˈnaɪtraɪdɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. il processo di introduzione dell'azoto in un materiale, tipicamente acciaio, per migliorare la durezza

Frasi & Collocazioni

case nitriding

nitrurazione superficiale

gas nitriding

nitrurazione gassosa

nitriding process

processo di nitrurazione

nitriding treatment

trattamento di nitrurazione

nitriding temperature

temperatura di nitrurazione

nitriding layer

strato di nitrurazione

nitriding atmosphere

atmosfera di nitrurazione

plasma nitriding

nitrurazione a plasma

nitriding time

tempo di nitrurazione

nitriding hardness

durezza ottenuta con la nitrurazione

Frasi di Esempio

nitriding is often used to improve the wear resistance of steel.

La nitrurazione viene spesso utilizzata per migliorare la resistenza all'usura dell'acciaio.

the nitriding process can enhance the fatigue strength of components.

Il processo di nitrurazione può migliorare la resistenza a fatica dei componenti.

many manufacturers prefer nitriding for surface treatment.

Molti produttori preferiscono la nitrurazione per il trattamento superficiale.

nitriding can be performed in gas or salt baths.

La nitrurazione può essere eseguita in bagni di gas o di sale.

the nitriding temperature must be carefully controlled.

La temperatura di nitrurazione deve essere controllata con attenzione.

post-nitriding treatments can further improve material properties.

I trattamenti post-nitrurazione possono migliorare ulteriormente le proprietà del materiale.

nitriding is a cost-effective method for hardening surfaces.

La nitrurazione è un metodo economico per indurire le superfici.

engine parts often undergo nitriding to extend their lifespan.

I componenti del motore spesso vengono sottoposti a nitrurazione per prolungarne la durata.

the effectiveness of nitriding depends on the material used.

L'efficacia della nitrurazione dipende dal materiale utilizzato.

nitriding can result in a hard, wear-resistant surface layer.

La nitrurazione può portare alla formazione di uno strato superficiale duro e resistente all'usura.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora