odorization

[Stati Uniti]/ˌəʊdəraɪˈzeɪʃən/
[Regno Unito]/ˌoʊdəraɪˈzeɪʃən/

Traduzione

n. Il processo di aggiungere un odore o profumo a qualcosa, specialmente a un gas per scopi di rilevamento.

Frasi & Collocazioni

gas odorization

odorizzazione del gas

odorization process

processo di odorizzazione

proper odorization

corretta odorizzazione

odorization system

sistema di odorizzazione

odorization plant

impianto di odorizzazione

natural gas odorization

odorizzazione del gas naturale

odorization monitoring

monitoraggio dell'odorizzazione

odorization requirements

requisiti di odorizzazione

Frasi di Esempio

odorization of natural gas is essential for safety detection in residential and commercial buildings.

L'odorizzazione del gas naturale è essenziale per la rilevazione della sicurezza in edifici residenziali e commerciali.

the odorization process typically uses mercaptan compounds as odorants to give natural gas its distinctive smell.

Il processo di odorizzazione utilizza tipicamente composti di mercaptano come odoranti per dare al gas naturale il suo odore distintivo.

regular odorization maintenance ensures reliable leak detection throughout the distribution network.

La manutenzione regolare dell'odorizzazione garantisce una rilevazione affidabile delle perdite in tutta la rete di distribuzione.

industrial odorization systems require continuous monitoring to maintain proper concentration levels.

I sistemi di odorizzazione industriale richiedono un monitoraggio continuo per mantenere livelli di concentrazione adeguati.

proper odorization prevents dangerous gas accumulation by providing early warning signals to occupants.

La corretta odorizzazione previene l'accumulo pericoloso di gas fornendo segnali di avvertimento precoce agli occupanti.

the odorization procedure must follow strict safety protocols established by regulatory authorities.

La procedura di odorizzazione deve seguire rigorosi protocolli di sicurezza stabiliti dalle autorità di regolamentazione.

new odorization technology improves detection sensitivity and reduces response time during emergencies.

La nuova tecnologia di odorizzazione migliora la sensibilità alla rilevazione e riduce i tempi di risposta durante le emergenze.

odorization requirements vary significantly by regional regulations and environmental conditions.

I requisiti di odorizzazione variano significativamente a seconda delle normative regionali e delle condizioni ambientali.

chemical odorization agents must meet strict quality standards before being approved for distribution systems.

Gli agenti odorizzanti chimici devono soddisfare rigorosi standard di qualità prima di essere approvati per i sistemi di distribuzione.

automatic odorization systems provide consistent protection without requiring manual intervention.

I sistemi di odorizzazione automatica forniscono una protezione costante senza richiedere l'intervento manuale.

odorization safety training is mandatory for all personnel working with natural gas infrastructure.

La formazione per la sicurezza dell'odorizzazione è obbligatoria per tutto il personale che lavora con le infrastrutture del gas naturale.

the odorization equipment requires annual inspection and calibration to ensure optimal performance.

L'attrezzatura per l'odorizzazione richiede un'ispezione e una calibrazione annuali per garantire prestazioni ottimali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora