off-puttingness factor
fattore di repulsione
avoiding off-puttingness
evitare la repulsione
sense of off-puttingness
senso di repulsione
despite off-puttingness
nonostante la repulsione
perceived off-puttingness
repulsione percepita
high off-puttingness
alta repulsione
reducing off-puttingness
ridurre la repulsione
source of off-puttingness
fonte di repulsione
overcoming off-puttingness
superare la repulsione
with off-puttingness
con la repulsione
the restaurant's sterile decor contributed to an overall off-puttingness.
La decorazione sterile del ristorante ha contribuito a un generale fastidio.
despite the delicious food, the waiter's attitude had a distinct off-puttingness.
Nonostante la deliziosa cucina, l'atteggiamento del cameriere aveva un certo fastidio.
her constant negativity created an off-puttingness that drove people away.
La sua costante negatività ha creato un fastidio che allontanava le persone.
the project proposal suffered from an off-puttingness due to its complex language.
La proposta di progetto soffriva di un fastidio a causa del linguaggio complesso.
he tried to overcome the initial off-puttingness with a warm smile.
Ha cercato di superare il fastidio iniziale con un sorriso caloroso.
the company's aggressive marketing tactics reeked of an off-puttingness.
Le tattiche di marketing aggressive dell'azienda emanavano un fastidio.
the sheer off-puttingness of the situation made me want to leave.
Il fastidio stesso della situazione mi ha fatto desiderare di andarmene.
we discussed how to mitigate the off-puttingness of the new design.
Abbiamo discusso di come attenuare il fastidio del nuovo design.
the building's imposing size added to its general off-puttingness.
La dimensione imponente dell'edificio ha aggiunto al suo generale fastidio.
the candidate's lack of enthusiasm contributed to an off-puttingness among voters.
L'assenza di entusiasmo del candidato ha contribuito a un fastidio tra gli elettori.
the film's slow pace and bleak tone created a pervasive off-puttingness.
Il ritmo lento e il tono cupo del film hanno creato un fastidio pervasivo.
off-puttingness factor
fattore di repulsione
avoiding off-puttingness
evitare la repulsione
sense of off-puttingness
senso di repulsione
despite off-puttingness
nonostante la repulsione
perceived off-puttingness
repulsione percepita
high off-puttingness
alta repulsione
reducing off-puttingness
ridurre la repulsione
source of off-puttingness
fonte di repulsione
overcoming off-puttingness
superare la repulsione
with off-puttingness
con la repulsione
the restaurant's sterile decor contributed to an overall off-puttingness.
La decorazione sterile del ristorante ha contribuito a un generale fastidio.
despite the delicious food, the waiter's attitude had a distinct off-puttingness.
Nonostante la deliziosa cucina, l'atteggiamento del cameriere aveva un certo fastidio.
her constant negativity created an off-puttingness that drove people away.
La sua costante negatività ha creato un fastidio che allontanava le persone.
the project proposal suffered from an off-puttingness due to its complex language.
La proposta di progetto soffriva di un fastidio a causa del linguaggio complesso.
he tried to overcome the initial off-puttingness with a warm smile.
Ha cercato di superare il fastidio iniziale con un sorriso caloroso.
the company's aggressive marketing tactics reeked of an off-puttingness.
Le tattiche di marketing aggressive dell'azienda emanavano un fastidio.
the sheer off-puttingness of the situation made me want to leave.
Il fastidio stesso della situazione mi ha fatto desiderare di andarmene.
we discussed how to mitigate the off-puttingness of the new design.
Abbiamo discusso di come attenuare il fastidio del nuovo design.
the building's imposing size added to its general off-puttingness.
La dimensione imponente dell'edificio ha aggiunto al suo generale fastidio.
the candidate's lack of enthusiasm contributed to an off-puttingness among voters.
L'assenza di entusiasmo del candidato ha contribuito a un fastidio tra gli elettori.
the film's slow pace and bleak tone created a pervasive off-puttingness.
Il ritmo lento e il tono cupo del film hanno creato un fastidio pervasivo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora