officered

[Stati Uniti]/ˈɒfɪsə(r)/
[Regno Unito]/ˈɑːfɪsər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ufficiale militare o superiore [dipendente] di un governo, organizzazione, ecc.

Frasi & Collocazioni

police officer

agente di polizia

officer on duty

ufficiale di servizio

army officer

ufficiale dell'esercito

navy officer

ufficiale della marina

officer rank

grado di ufficiale

military officer

ufficiale militare

senior officer

ufficiale anziano

executive officer

funzionario esecutivo

chief executive officer

direttore generale

customs officer

ufficiale delle dogane

chief financial officer

direttore finanziario

commanding officer

ufficiale al comando

operating officer

ufficiale operativo

chief operating officer

direttore operativo

naval officer

ufficiale navale

security officer

ufficiale di sicurezza

medical officer

ufficiale medico

loan officer

addetto ai prestiti

chief officer

ufficiale capo

staff officer

ufficiale di staff

immigration officer

ufficiale dell'immigrazione

authorized officer

ufficiale autorizzato

superior officer

ufficiale superiore

first officer

primo ufficiale

Frasi di Esempio

These officers are on leave.

Questi ufficiali sono in congedo.

reduce an officer to the ranks

ridurre un ufficiale al grado

the officers and men of an army

gli ufficiali e gli uomini di un esercito

a probationary officer (=probation officer)

un ufficiale in prova (=ufficiale di probation)

health officer (=officer of health)

ufficiale sanitario (=ufficiale dell'igiene pubblica)

an officer of the rank of superintendent or above.

un ufficiale di grado di sovrintendente o superiore.

holding a prison officer at knifepoint.

tenendo un ufficiale di prigione con un coltello puntato contro.

an officer took command .

un ufficiale ha assunto il comando.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

Il proiettile ha colpito il poliziotto alla spalla.

officers will parade through the town centre.

gli ufficiali sfileranno nel centro della città.

the officer pursued the van.

l'ufficiale ha inseguito il furgone.

an army officer of fairly high rank.

un ufficiale dell'esercito di un rango piuttosto elevato.

to a police officer nothing is sacred.

per un agente di polizia nulla è sacro.

The officers were brawling commands.

Gli ufficiali si stavano dando battaglia per i comandi.

The dishonest officer was cashiered.

L'ufficiale disonesto è stato radiato.

an officer who rose through the ranks.

un ufficiale che è salito di grado.

sought an officer's berth in the merchant marine.

ha cercato una posizione di ufficiale nella marina mercantile.

Esempi Reali

There was a shootout.Two police officers and two SWAT officers were wounded.

C'è stato uno scontro a fuoco. Due agenti di polizia e due ufficiali SWAT sono stati feriti.

Fonte: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Across Pakistan, these groups target police officers.

In tutto il Pakistan, questi gruppi prendono di mira gli agenti di polizia.

Fonte: VOA Daily Standard December 2017 Collection

Homesnakes chief executive officer added a challenge.

Il direttore generale di Homesnakes ha aggiunto una sfida.

Fonte: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

A former Syrian intelligence officer and an accomplice.

Un ex ufficiale dell'intelligence siriana e un complice.

Fonte: NPR News April 2020 Collection

Hundreds of extra police officers have been deployed.

Sono stati dispiegati centinaia di agenti di polizia aggiuntivi.

Fonte: NPR News April 2015 Compilation

COP 26 is not a police officer.

COP 26 non è un agente di polizia.

Fonte: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

The indigenes could not become army officers.

Gli indigeni non potevano diventare ufficiali dell'esercito.

Fonte: Global Slow English

Those who died include a police officer.

Tra coloro che sono morti c'è un agente di polizia.

Fonte: BBC Listening March 2021 Collection

Most of the dead are police officers.

La maggior parte dei morti sono agenti di polizia.

Fonte: BBC Listening Compilation April 2023

I am an officer of the law.

Sono un ufficiale di legge.

Fonte: Modern Family - Season 10

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora