Okay, the user wants me to translate "on-edge" into Italian. Let me think. The term "on-edge" can have different meanings depending on context. It might refer to being on the edge of something, like a physical edge, or it could be an idiom meaning nervous or anxious.
First, I need to check if "on-edge" is already in Italian. No, it's an English term. So, I should translate it. The direct translation for "on the edge" in Italian is "sull'orlo" or "sul bordo." But if it's an idiom, maybe "teso" or "nervoso" could work. However, without more context, it's safer to go with the literal translation.
Wait, the user provided a previous example where "ok" was translated to "ok" since it's already in Italian. But "on-edge" isn't Italian. So, I should translate it as "sull'orlo" or "sul bordo." Let me confirm. "On the edge" is commonly translated as "sull'orlo" in Italian. For example, "on the edge of a knife" is "sull'orlo di un coltello."
But if the user meant the adjective form, like "on-edge" as in tense or nervous, then "teso" might be better. However, without context, I should stick to the most direct translation. So, "sull'orlo" seems appropriate. I'll go with that.
sull'orlo
Parole Popolari
Esplora il vocabolario più cercato
Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!