| plurale | onerousnesses |
the onerousness of duty
l'onerosità del dovere
face the onerousness
affrontare l'onerosità
burdened by onerousness
pesato dall'onerosità
excessive onerousness
onerosità eccessiva
the onerousness involved
l'onerosità coinvolta
feel the onerousness
sentire l'onerosità
reduce the onerousness
ridurre l'onerosità
overcoming onerousness
superare l'onerosità
the onerousness of life
l'onerosità della vita
showing onerousness
mostrare onerosità
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
L'onerosità amministrativa di avviare un nuovo business scoraggia molti imprenditori.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
I cittadini lamentano l'onerosità burocratica del processo di richiesta del permesso.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
L'onerosità fiscale è diventata un peso significativo per le piccole imprese quest'anno.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
L'onerosità regolamentare nell'industria farmaceutica ritarda l'approvazione di farmaci salvavita.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
L'onerosità emotiva di prendersi cura dei genitori anziani può essere soverchiante.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Molti dipendenti trovano l'onerosità psicologica di rispettare scadenze costanti estenuante.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
L'onerosità fisica del lavoro edile ha un impatto negativo sulla salute dei lavoratori.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
L'aumento dell'onerosità dei requisiti di conformità sta spingendo le aziende a trasferirsi.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
L'onnervosità eccessiva nei procedimenti doganali ha danneggiato le relazioni commerciali internazionali.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
L'onerosità ingiustificata imposta alle famiglie a basso reddito deve essere affrontata immediatamente.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
L'onerosità non necessaria nei moduli governativi spreca tempo e risorse preziose.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
L'inerente onerosità dei procedimenti legali rende difficile l'accesso alla giustizia per le persone ordinarie.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
I genitori lottano con l'onerosità finanziaria dei costi dell'istruzione dei loro figli.
the onerousness of duty
l'onerosità del dovere
face the onerousness
affrontare l'onerosità
burdened by onerousness
pesato dall'onerosità
excessive onerousness
onerosità eccessiva
the onerousness involved
l'onerosità coinvolta
feel the onerousness
sentire l'onerosità
reduce the onerousness
ridurre l'onerosità
overcoming onerousness
superare l'onerosità
the onerousness of life
l'onerosità della vita
showing onerousness
mostrare onerosità
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
L'onerosità amministrativa di avviare un nuovo business scoraggia molti imprenditori.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
I cittadini lamentano l'onerosità burocratica del processo di richiesta del permesso.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
L'onerosità fiscale è diventata un peso significativo per le piccole imprese quest'anno.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
L'onerosità regolamentare nell'industria farmaceutica ritarda l'approvazione di farmaci salvavita.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
L'onerosità emotiva di prendersi cura dei genitori anziani può essere soverchiante.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Molti dipendenti trovano l'onerosità psicologica di rispettare scadenze costanti estenuante.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
L'onerosità fisica del lavoro edile ha un impatto negativo sulla salute dei lavoratori.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
L'aumento dell'onerosità dei requisiti di conformità sta spingendo le aziende a trasferirsi.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
L'onnervosità eccessiva nei procedimenti doganali ha danneggiato le relazioni commerciali internazionali.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
L'onerosità ingiustificata imposta alle famiglie a basso reddito deve essere affrontata immediatamente.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
L'onerosità non necessaria nei moduli governativi spreca tempo e risorse preziose.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
L'inerente onerosità dei procedimenti legali rende difficile l'accesso alla giustizia per le persone ordinarie.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
I genitori lottano con l'onerosità finanziaria dei costi dell'istruzione dei loro figli.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora