| plurale | outriders |
Posing as a bold outrider, as he did at the summit, may yet help.
Darsi da intenditori come un audace esploratore, come fece in vetta, potrebbe ancora essere d'aiuto.
His outrider status may prove as influential on matters of tax and spend.
Il suo status di outsider potrebbe rivelarsi influente nelle questioni fiscali e di spesa.
The outrider rode ahead to scout the path for the rest of the group.
L'esploratore cavalcò in testa per esplorare il percorso per il resto del gruppo.
The outrider was tasked with protecting the convoy from potential threats.
L'esploratore fu incaricato di proteggere il convoglio da potenziali minacce.
The outrider's job is to alert the main group of any dangers or obstacles ahead.
Il lavoro dell'esploratore è avvertire il gruppo principale di eventuali pericoli o ostacoli in arrivo.
The outrider galloped through the forest, clearing the way for the approaching army.
L'esploratore galoppò attraverso la foresta, aprendo la strada all'esercito in arrivo.
The outrider's horse was swift and sure-footed, navigating the rough terrain with ease.
Il cavallo dell'esploratore era veloce e sicuro, affrontando il terreno accidentato con facilità.
The outrider's keen eyesight allowed them to spot danger from a distance.
L'acuta vista dell'esploratore gli permetteva di individuare il pericolo a distanza.
The outrider's role in the expedition was crucial for the group's safety and success.
Il ruolo dell'esploratore nell'espedizione era fondamentale per la sicurezza e il successo del gruppo.
The outrider carried a horn to sound warnings to the main party.
L'esploratore portava con sé un corno per dare l'allarme al gruppo principale.
The outrider's presence gave the travelers a sense of security on their journey.
La presenza dell'esploratore dava ai viaggiatori un senso di sicurezza durante il loro viaggio.
The outrider rode alongside the carriage, ready to defend it from any threats.
L'esploratore cavalcò accanto alla carrozza, pronto a difenderla da qualsiasi minaccia.
The outriders came on them an hour from the Green Fork, as the wayn was slogging down a muddy road.
Gli scorta arrivarono su di loro un'ora dal Green Fork, mentre il carro faticava lungo una strada fangosa.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The outriders climbed to their places.
Gli scorta salirono sui loro posti.
Source: Selected Works of O. HenryHe directed the outriders to cease their clamour at the horses and to exercise their strength upon the wheels.
Ordinò agli scorta di cessare il loro clamore verso i cavalli ed esercitare la loro forza sulle ruote.
Source: Selected Works of O. HenryWhen she asked him to lead them to her uncle, he said, " The Blackfish is gone west with the king, my lady. Martyn Rivers commands the outriders in his stead" .
Quando le chiese di guidarli da suo zio, disse: " La Blackfish è andata a ovest con il re, mia signora. Martyn Rivers comanda gli scorta al suo posto".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The bloodstained messenger shook his head. " Our outriders had been vanishing. Marq Piper's work, we thought. The ones who did come back had seen nothing. "
Il messaggero intriso di sangue scosse la testa. " I nostri scorta erano scomparsi. L'opera di Marq Piper, pensavamo noi. Quelli che tornarono non avevano visto nulla. "
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)The fact is you dont need a majority of the population behind you to create a myth-making frenzy like this; you can do it with a very small minority and a set of media outriders, said James Murray.
Il fatto è che non hai bisogno della maggioranza della popolazione dietro di te per creare una frenesia di creazione di miti come questa; puoi farlo con una minoranza molto piccola e un gruppo di scorta mediatici, disse James Murray.
Source: The Guardian (Article Version)Posing as a bold outrider, as he did at the summit, may yet help.
Darsi da intenditori come un audace esploratore, come fece in vetta, potrebbe ancora essere d'aiuto.
His outrider status may prove as influential on matters of tax and spend.
Il suo status di outsider potrebbe rivelarsi influente nelle questioni fiscali e di spesa.
The outrider rode ahead to scout the path for the rest of the group.
L'esploratore cavalcò in testa per esplorare il percorso per il resto del gruppo.
The outrider was tasked with protecting the convoy from potential threats.
L'esploratore fu incaricato di proteggere il convoglio da potenziali minacce.
The outrider's job is to alert the main group of any dangers or obstacles ahead.
Il lavoro dell'esploratore è avvertire il gruppo principale di eventuali pericoli o ostacoli in arrivo.
The outrider galloped through the forest, clearing the way for the approaching army.
L'esploratore galoppò attraverso la foresta, aprendo la strada all'esercito in arrivo.
The outrider's horse was swift and sure-footed, navigating the rough terrain with ease.
Il cavallo dell'esploratore era veloce e sicuro, affrontando il terreno accidentato con facilità.
The outrider's keen eyesight allowed them to spot danger from a distance.
L'acuta vista dell'esploratore gli permetteva di individuare il pericolo a distanza.
The outrider's role in the expedition was crucial for the group's safety and success.
Il ruolo dell'esploratore nell'espedizione era fondamentale per la sicurezza e il successo del gruppo.
The outrider carried a horn to sound warnings to the main party.
L'esploratore portava con sé un corno per dare l'allarme al gruppo principale.
The outrider's presence gave the travelers a sense of security on their journey.
La presenza dell'esploratore dava ai viaggiatori un senso di sicurezza durante il loro viaggio.
The outrider rode alongside the carriage, ready to defend it from any threats.
L'esploratore cavalcò accanto alla carrozza, pronto a difenderla da qualsiasi minaccia.
The outriders came on them an hour from the Green Fork, as the wayn was slogging down a muddy road.
Gli scorta arrivarono su di loro un'ora dal Green Fork, mentre il carro faticava lungo una strada fangosa.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The outriders climbed to their places.
Gli scorta salirono sui loro posti.
Source: Selected Works of O. HenryHe directed the outriders to cease their clamour at the horses and to exercise their strength upon the wheels.
Ordinò agli scorta di cessare il loro clamore verso i cavalli ed esercitare la loro forza sulle ruote.
Source: Selected Works of O. HenryWhen she asked him to lead them to her uncle, he said, " The Blackfish is gone west with the king, my lady. Martyn Rivers commands the outriders in his stead" .
Quando le chiese di guidarli da suo zio, disse: " La Blackfish è andata a ovest con il re, mia signora. Martyn Rivers comanda gli scorta al suo posto".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The bloodstained messenger shook his head. " Our outriders had been vanishing. Marq Piper's work, we thought. The ones who did come back had seen nothing. "
Il messaggero intriso di sangue scosse la testa. " I nostri scorta erano scomparsi. L'opera di Marq Piper, pensavamo noi. Quelli che tornarono non avevano visto nulla. "
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)The fact is you dont need a majority of the population behind you to create a myth-making frenzy like this; you can do it with a very small minority and a set of media outriders, said James Murray.
Il fatto è che non hai bisogno della maggioranza della popolazione dietro di te per creare una frenesia di creazione di miti come questa; puoi farlo con una minoranza molto piccola e un gruppo di scorta mediatici, disse James Murray.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now