Things often appear chaotic to the outsider.
Le cose spesso appaiono caotiche a chi è esterno.
he was stitched up by outsiders and ousted as chairman.
È stato manovrato da persone esterne ed estromesso come presidente.
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly closed ranks against any outsider who criticized one of them.
Anche se la famiglia litigava spesso tra di loro, si univano rapidamente contro chiunque criticasse uno di loro dall'esterno.
He always felt like an outsider at school.
Si è sempre sentito un estraneo a scuola.
The new employee felt like an outsider among the seasoned staff.
Il nuovo dipendente si è sentito un estraneo tra il personale esperto.
As an outsider, she brought a fresh perspective to the project.
Come persona esterna, ha portato una nuova prospettiva al progetto.
The outsider's perspective can often offer valuable insights.
La prospettiva di una persona esterna può spesso offrire spunti preziosi.
She was always treated as an outsider in the tight-knit community.
È stata sempre trattata come un'estranea nella comunità unita.
The outsider's opinion was not taken seriously by the group.
L'opinione dell'estraneo non è stata presa sul serio dal gruppo.
He felt like an outsider in his own family after years of living abroad.
Si è sentito un estraneo anche nella sua stessa famiglia dopo anni trascorsi all'estero.
The outsider's unique perspective brought a new dimension to the discussion.
La prospettiva unica dell'estraneo ha portato una nuova dimensione alla discussione.
Despite being an outsider, she quickly integrated into the team.
Nonostante fosse un'estranea, si è integrata rapidamente nel team.
The outsider's presence challenged the group's conventional thinking.
La presenza dell'estraneo ha messo in discussione il modo di pensare convenzionale del gruppo.
It was only outsiders who, back then, had photos.
Erano solo degli estranei che, all'epoca, avevano delle foto.
Fonte: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWill you? - I've said... It was an outsider.
Tu? - Ho detto... Era un estraneo.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4But let us have no outsiders--no police or officials.
Ma non ammettiamo estranei: né polizia né funzionari.
Fonte: The Sign of the FourWe-we know what it feels like to be an outsider.
Sappiamo cosa significa essere un estraneo.
Fonte: Modern Family - Season 10The group turned toward him and accorded him the politeness always due an outsider.
Il gruppo si rivolse verso di lui e gli dimostrò la cortesia sempre dovuta a un estraneo.
Fonte: Gone with the WindAnd when you don't belong, you're an outsider.
E quando non ti senti a tuo agio, sei un estraneo.
Fonte: The meaning of solitude.I mean, these are political outsiders either way, and that's a big deal, right?
Voglio dire, sono comunque degli outsider politici, ed è una cosa importante, giusto?
Fonte: NPR News June 2022 CompilationBoth were peasant outsiders who, with exceptional ruthlessness, had made their way to the top.
Entrambi erano degli estranei contadini che, con un'eccezionale spietatezza, avevano fatto il loro percorso fino alla vetta.
Fonte: The Guardian (Article Version)So, how do we handle being an outsider?
Quindi, come gestiamo l'essere un estraneo?
Fonte: The meaning of solitude.Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
La collaborazione rende certamente più difficile per gli estranei identificare le vostre competenze e i vostri contributi individuali.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora