foreigner

[Stati Uniti]/'fɒrɪnə/
[Regno Unito]/'fɔrənɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. persona di un altro paese

Frasi di Esempio

Her contempt for foreigners was obvious.

Il suo disprezzo per gli stranieri era ovvio.

It is the custom of foreigners to do so.

È consuetudine dei forestieri farlo.

The foreigner spoke to us quite intelligibly.

Lo straniero ci parlò in modo abbastanza comprensibile.

She married a foreigner for mere lucre.

Si sposò con uno straniero per mero interesse.

foreigners were admissible only as temporary workers.

gli stranieri erano ammissibili solo come lavoratori temporanei.

a proposal that foreigners should be enfranchised for local elections.

una proposta secondo cui gli stranieri dovrebbero essere ammessi al voto per le elezioni locali.

Some foreigners assimilate easily into our way of life.

Alcuni stranieri si assimilano facilmente al nostro modo di vivere.

Foreigners always associate China with the Great Wall.

I forestieri associano sempre la Cina alla Grande Muraglia.

Being a foreigner, he did not catch on the joke.

Essendo uno straniero, non ha capito la battuta.

Foreigners take some time to adjust to our way of life.

I forestieri hanno bisogno di un po' di tempo per adattarsi al nostro stile di vita.

cocket-a foreigner to write the proxy process, wrote a very full.

cocket-a straniero per scrivere il processo proxy, ha scritto un testo molto completo.

In fact, many venders will not higgle with foreigners now.

In effetti, molti venditori ora non contrattano con gli stranieri.

I don't hold with foreigners, leastways not here in King's Magnum Parva.

Non sono d'accordo con gli stranieri, almeno qui a King's Magnum Parva.

Foreigners who naturalise as Singaporean citizens are required to renounce all foreign citizenships.

Gli stranieri che ottengono la cittadinanza singaporiana devono rinunciare a tutte le cittadinanze straniere.

The young characters found surfable waves and a culture curious about foreigners and the sport of surfing.

I giovani personaggi hanno trovato onde surfabili e una cultura curiosa nei confronti degli stranieri e dello sport del surf.

Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.

Il Giappone offre una pausa breve, economica e allettante, ma—per gli stranieri—scarsissimo o nessun contatto applicabile con i bambini in seguito, osserva Jeremy Morley, uno “stratego internazionale del divorzio” con sede a New York.

Esempi Reali

Yes, but it's safe. The government keeps out foreigners with import controls.

Sì, ma è sicuro. Il governo tiene lontani gli stranieri con i controlli sulle importazioni.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You rarely see these many foreigners in one place.

È raro vedere così tanti stranieri in un posto.

Fonte: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Saudi Arabia is also understood to have evacuated numerous foreigners.

Si capisce anche che l'Arabia Saudita ha fatto evacuare numerosi stranieri.

Fonte: BBC Listening Compilation April 2023

Many foreigners have trouble getting accustomed to it.

Molti stranieri hanno difficoltà ad abituarsi.

Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)

The committee decided to exclude all foreigners from joining the club.

Il comitato ha deciso di escludere tutti gli stranieri dall'adesione al club.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Yes, it will. You may see the foreigners off at the airport.

Sì, lo farà. Potresti salutare gli stranieri all'aeroporto.

Fonte: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

The Grand Prix races are expected to bring more foreigners into Vietnam.

Si prevede che le gare del Gran Premio porteranno più stranieri in Vietnam.

Fonte: VOA Special January 2020 Collection

I moved to Shanghai, where there are about half a million foreigners.

Mi sono trasferito a Shanghai, dove ci sono circa mezzo milione di stranieri.

Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

And the bodies of foreigners were found.

E sono stati ritrovati i corpi di stranieri.

Fonte: AP Listening Compilation June 2015

They were the only foreigners in the town.

Erano gli unici stranieri in città.

Fonte: New Standard High School English Compulsory Volume 4 by Foreign Language Teaching and Research Press

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora