overgrowths

[Stati Uniti]/'əuvəɡrəuθ/
[Regno Unito]/ˈovɚˌɡroθ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. crescita eccessiva, lussureggiante

Frasi di Esempio

an overgrowth of ivy on the old house.

un'esuberante crescita di edera sul vecchio casale.

The abandoned house was hidden by the overgrowth of vines and bushes.

La casa abbandonata era nascosta dall'eccessiva crescita di viti e cespugli.

The garden needed to be cleared of overgrowth before planting new flowers.

Il giardino doveva essere ripulito dall'eccessiva crescita prima di piantare nuovi fiori.

The overgrowth of algae in the pond was causing water quality issues.

L'eccessiva crescita di alghe nello stagno stava causando problemi alla qualità dell'acqua.

The hiker had to navigate through thick overgrowth to reach the mountaintop.

L'escursionista doveva attraversare un'intensa crescita per raggiungere la cima della montagna.

The city had to address the overgrowth of invasive species in the park.

La città doveva affrontare l'eccessiva crescita di specie invasive nel parco.

Overgrowth of bacteria in the food caused it to spoil quickly.

L'eccessiva crescita di batteri nel cibo lo ha fatto deteriorare rapidamente.

The overgrowth of buildings in the city led to congestion and pollution.

L'eccessiva crescita di edifici nella città ha portato a congestione e inquinamento.

The overgrowth of hair on the dog needed to be trimmed regularly.

L'eccessiva crescita di peli sul cane doveva essere tagliata regolarmente.

The overgrowth of social media platforms has changed the way we communicate.

L'eccessiva crescita delle piattaforme di social media ha cambiato il modo in cui comunichiamo.

Overgrowth of weeds in the garden can choke out other plants.

L'eccessiva crescita di erbacce nel giardino può soffocare altre piante.

Esempi Reali

That just leads to bacterial overgrowth and eventually infections.

Questo porta semplicemente a una crescita batterica eccessiva e, alla fine, a infezioni.

Fonte: Connection Magazine

I hired sheep to come help take care of some of the overgrowth in my backyard.

Ho assunto delle pecore per aiutarmi a occuparmi di un po' di crescita eccessiva nel mio cortile.

Fonte: VOA Standard English_Americas

There's studies showing that rifaxamin which is an antibiotic that treats bacterial overgrowth in the small intestine reduces serum TMAO levels.

Ci sono studi che dimostrano che la rifaximina, un antibiotico che tratta la crescita batterica eccessiva nell'intestino tenue, riduce i livelli di TMAO nel siero.

Fonte: WIL Life Revelation

Finally, overgrowth of ribs can cause pectus excavatum, where the chest sinks in, or pectus carinatum, where the chest points out.

Infine, la crescita eccessiva delle costole può causare pectus excavatum, in cui il torace affonda, o pectus carinatum, in cui il torace sporge.

Fonte: Osmosis - Genetics

An overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.

Una crescita eccessiva di Candida può portare a problemi come affaticamento, aumento di peso, gonfiore e gas, sindrome dell'intestino irritabile e costipazione.

Fonte: WIL Life Revelation

There the foxgloves would tower above the overgrowth.

Lì, i digitali si sarebbero elevati al di sopra della crescita eccessiva.

Fonte: Friday Flash Fiction

Some overgrowth, maybe a couple of years worth.

Un po' di crescita eccessiva, forse un paio d'anni di valore.

Fonte: Criminal Minds S16

The passage to the computer virus is an outcome of the computer overgrowth in the nineteen eighties.

Il passaggio al virus del computer è un risultato della crescita eccessiva dei computer negli anni '80.

Fonte: English Test Collection

Mutations that drive proliferation are associated with an accumulation and overgrowth of less differentiated cells in the tissue.

Mutazioni che guidano la proliferazione sono associate a un accumulo e una crescita eccessiva di cellule meno differenziate nel tessuto.

Fonte: 2017 Class of Specialized Foreign Language Audio

It's the overgrowth of this yeast that's already there that produces symptoms and results in what we call a yeast infection.

È la crescita eccessiva di questo lievito che è già presente a produrre sintomi e a causare ciò che chiamiamo un'infezione da lievito.

Fonte: TED Talks (Audio Version) November 2022 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora