panted

[Stati Uniti]/pæntɪd/
[Regno Unito]/pæntɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. respirare rapidamente e rumorosamente attraverso la bocca, di solito dopo uno sforzo; parlare mentre si respira rapidamente

Frasi & Collocazioni

panted heavily

ansimava pesantemente

panted loudly

ansimava forte

panted softly

ansimava dolcemente

panted for breath

ansimava per respirare

panted in exhaustion

ansimava per l'esaurimento

panted with fear

ansimava per paura

panted after running

ansimava dopo aver corso

panted in panic

ansimava in preda al panico

panted with effort

ansimava con sforzo

panted from excitement

ansimava per l'eccitazione

Frasi di Esempio

she panted heavily after running up the stairs.

Lei ansimò pesantemente dopo essere salita le scale.

the dog panted excitedly when it saw its owner.

Il cane ansimò eccitato quando vide il suo proprietario.

he panted for breath after finishing the race.

Ansimò per respirare dopo aver terminato la gara.

the child panted as he chased the ball.

Il bambino ansimò mentre inseguiva la palla.

she panted in the heat of the summer sun.

Lei ansimò sotto il caldo sole estivo.

after the intense workout, he panted on the floor.

Dopo l'intenso allenamento, ansimò a terra.

the runner panted as he crossed the finish line.

Il corridore ansimò mentre tagliava il traguardo.

she panted, trying to catch her breath.

Lei ansimò, cercando di respirare.

the hikers panted while climbing the steep hill.

Gli escursionisti ansimarono mentre salivano la ripida collina.

he panted, feeling the adrenaline rush.

Ansimò, sentendo l'adrenalina che lo pervadeva.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora