paralysed

[Stati Uniti]/'pærəlaɪzd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. incapace di muoversi o agire, come se fosse colpito o paralizzato; stupito

Frasi di Esempio

He was paralysed in both legs.

Era paralizzato ad entrambe le gambe.

some people are paralysed by the thought of failure.

Alcune persone sono paralizzate dal pensiero del fallimento.

the regional capital was paralysed by a general strike.

La capitale regionale è stata paralizzata da uno sciopero generale.

be paralysed with fear by

Essere paralizzati dalla paura da

Fear paralysed his mind.

La paura ha paralizzato la sua mente.

A stroke paralysed half his face.

Un ictus ha paralizzato metà del suo viso.

The country was paralysed by a series of strikes.

Il paese è stato paralizzato da una serie di scioperi.

Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.

La signora Burrows era rimasta paralizzata a causa di un ictus.

a wave of strikes had effectively paralysed the government.

un'ondata di scioperi aveva di fatto paralizzato il governo.

he has been paralysed down his right side since birth.

È rimasto paralizzato a destra dalla nascita.

Esempi Reali

Since then, 27 children have been paralysed by polio there.

Da allora, 27 bambini sono stati paralizzati dalla polio.

Fonte: NPR News April 2014 Collection

Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.

Poi, nella capitale irachena di Baghdad, un neonato è stato trovato paralizzato dalla polio il mese scorso.

Fonte: NPR News April 2014 Collection

For the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.

Per i successivi 5 anni, è rimasta paralizzata, incapace di parlare, leggere e scrivere.

Fonte: Women Who Changed the World

It seems the drugs I gave you have taken hold. Your body is now paralysed.

Sembra che i farmaci che ti ho dato abbiano effetto. Il tuo corpo è ora paralizzato.

Fonte: The Legend of Merlin

He suffered damages to the right side of his brain which left him partially paralysed.

Ha subito danni alla parte destra del cervello che lo hanno lasciato parzialmente paralizzato.

Fonte: NPR News August 2014 Compilation

He supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.

Ha sostenuto il " Freedom Convoy" guidato da autisti di camion che ha paralizzato Ottawa all'inizio di quest'anno.

Fonte: The Economist - Weekly News Highlights

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

Una sensazione di formicolio si stava diffondendo in lui, paralizzando le braccia, le gambe e il cervello.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora