| plurale | parlances |
in common parlance
linguaggio comune
colloquial parlance
parlato colloquiale
legal parlance
parlato legale
accepted parlance
parlato accettato
The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.
Il termine “meta directory” è entrato nel lessico del settore due anni fa.
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
Il linguaggio usato in passato, dieci dentro la galleria d'arte arrivano, questo finisce per il momento.
In legal parlance, the term 'hearsay' refers to a statement made outside of the courtroom.
Nel linguaggio giuridico, il termine 'pettegolezzo' si riferisce a un'affermazione fatta al di fuori dell'aula di tribunale.
The politician was well-versed in political parlance and could easily navigate complex debates.
Il politico conosceva bene il linguaggio politico e poteva facilmente destreggiarsi in dibattiti complessi.
She was confused by the technical parlance used by the engineers during the meeting.
Era confusa dal gergo tecnico utilizzato dagli ingegneri durante la riunione.
In medical parlance, a 'contusion' is another term for a bruise.
Nel linguaggio medico, una 'contusione' è un altro termine per un livido.
The professor explained the concept in simple parlance so that all students could understand.
Il professore ha spiegato il concetto in termini semplici, in modo che tutti gli studenti potessero capire.
The book is written in academic parlance, making it challenging for casual readers.
Il libro è scritto in termini accademici, il che lo rende difficile per i lettori occasionali.
The company's jargon differs from industry parlance, causing confusion among new employees.
Il gergo dell'azienda differisce dal linguaggio del settore, causando confusione tra i nuovi dipendenti.
He struggled to communicate with the locals due to his unfamiliarity with the regional parlance.
Faticava a comunicare con la gente del posto a causa della sua mancanza di familiarità con il linguaggio regionale.
The detective was able to decipher the criminal's coded parlance to crack the case.
Il detective è stato in grado di decifrare il linguaggio codificato del criminale per risolvere il caso.
The artist used artistic parlance to describe her vision for the painting.
L'artista ha usato il linguaggio artistico per descrivere la sua visione per il dipinto.
in common parlance
linguaggio comune
colloquial parlance
parlato colloquiale
legal parlance
parlato legale
accepted parlance
parlato accettato
The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.
Il termine “meta directory” è entrato nel lessico del settore due anni fa.
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
Il linguaggio usato in passato, dieci dentro la galleria d'arte arrivano, questo finisce per il momento.
In legal parlance, the term 'hearsay' refers to a statement made outside of the courtroom.
Nel linguaggio giuridico, il termine 'pettegolezzo' si riferisce a un'affermazione fatta al di fuori dell'aula di tribunale.
The politician was well-versed in political parlance and could easily navigate complex debates.
Il politico conosceva bene il linguaggio politico e poteva facilmente destreggiarsi in dibattiti complessi.
She was confused by the technical parlance used by the engineers during the meeting.
Era confusa dal gergo tecnico utilizzato dagli ingegneri durante la riunione.
In medical parlance, a 'contusion' is another term for a bruise.
Nel linguaggio medico, una 'contusione' è un altro termine per un livido.
The professor explained the concept in simple parlance so that all students could understand.
Il professore ha spiegato il concetto in termini semplici, in modo che tutti gli studenti potessero capire.
The book is written in academic parlance, making it challenging for casual readers.
Il libro è scritto in termini accademici, il che lo rende difficile per i lettori occasionali.
The company's jargon differs from industry parlance, causing confusion among new employees.
Il gergo dell'azienda differisce dal linguaggio del settore, causando confusione tra i nuovi dipendenti.
He struggled to communicate with the locals due to his unfamiliarity with the regional parlance.
Faticava a comunicare con la gente del posto a causa della sua mancanza di familiarità con il linguaggio regionale.
The detective was able to decipher the criminal's coded parlance to crack the case.
Il detective è stato in grado di decifrare il linguaggio codificato del criminale per risolvere il caso.
The artist used artistic parlance to describe her vision for the painting.
L'artista ha usato il linguaggio artistico per descrivere la sua visione per il dipinto.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now