Passover holiday
festività della Pasqua
Passover meal
pasto di Pasqua
Celebrate Passover
festeggiare la Pasqua
The Jewish holiday of Passover celebrates the Israelites' liberation from slavery in ancient Egypt.
La festività ebraica della Pasqua celebra la liberazione degli Israeliti dalla schiavitù nell'antico Egitto.
During Passover, Jewish people refrain from eating leavened bread.
Durante la Pasqua, gli ebrei evitano di mangiare pane lievitato.
Families often gather for a Passover Seder to retell the story of the Exodus.
Le famiglie spesso si riuniscono per un Seder pasquale per raccontare la storia dell'Esodo.
Matzah is a traditional unleavened bread eaten during Passover.
La matzah è un pane tradizionale non lievitato consumato durante la Pasqua.
Many people clean their homes thoroughly before Passover to remove any leavened products.
Molte persone puliscono a fondo le loro case prima della Pasqua per rimuovere qualsiasi prodotto lievitato.
Passover is also known as Pesach in Hebrew.
La Pasqua è conosciuta anche come Pesach in ebraico.
The Passover meal typically includes symbolic foods like bitter herbs and a roasted lamb shank.
Il pasto pasquale include tipicamente cibi simbolici come erbe amare e un animo di agnello arrosto.
The story of Passover is recounted in the biblical book of Exodus.
La storia della Pasqua è raccontata nel libro biblico dell'Esodo.
Jewish communities around the world observe Passover with special prayers and rituals.
Le comunità ebraiche di tutto il mondo celebrano la Pasqua con preghiere e rituali speciali.
Passover is one of the most important festivals in the Jewish calendar.
La Pasqua è una delle feste più importanti del calendario ebraico.
19 So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
Quindi i discepoli fecero come Gesù aveva loro detto e prepararono la Pasqua.
Fonte: Bible (original version)The Jewish holidays of passovers are also under way.?
Le festività ebraiche di Pesach sono anche in corso di svolgimento.
Fonte: NPR News May 2014 CompilationThis Wednesday evening is when the Jewish holiday of Passover begins.
È questo mercoledì sera che inizia la festività ebraica di Pesach.
Fonte: CNN Listening Compilation May 2020But you know he's still mad at us for missing Passover.
Ma sai che è ancora arrabbiato con noi per aver perso la Pasqua.
Fonte: Modern Family - Season 0241 Every year his parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover.
Ogni anno i suoi genitori andavano a Gerusalemme per la Pasqua.
Fonte: Bible (original version)13 They left and found things just as Jesus had told them. So they prepared the Passover.
Si allontanarono e trovarono le cose come Gesù aveva detto loro. Quindi prepararono la Pasqua.
Fonte: Bible (original version)13 When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
Quando si avvicinava il tempo della Pasqua ebraica, Gesù salì a Gerusalemme.
Fonte: Bible (original version)It's all more painful at the time when Jews are preparing to celebrate Passover and Christians looking ahead Easter.
È tutto più doloroso nel momento in cui gli ebrei si preparano a celebrare la Pasqua e i cristiani guardano all'avanti all'Easter.
Fonte: NPR News April 2014 CollectionAnd Prime Minister Benjamin Netanyahu, today, thanked soldiers for protecting Israel's borders and for allowing Israelis to celebrate a quiet Passover.
E il primo ministro Benjamin Netanyahu, oggi, ha ringraziato i soldati per aver protetto le frontiere di Israele e per aver permesso agli israeliani di celebrare una Pasqua tranquilla.
Fonte: NPR News April 2018 Collection8 Jesus sent Peter and John, saying, " Go and make preparations for us to eat the Passover."
Gesù mandò Pietro e Giovanni, dicendo: «Andate e preparateci per mangiare la Pasqua.»
Fonte: Bible (original version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora