peeping tom
voyeur
the moon peeping through the clouds.
La luna che spunta tra le nuvole.
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
La sua porta era socchiusa e non poté resistere alla tentazione di sbirciare dentro.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
Era pieno di ragazze, ragazze che fluttuavano in abiti luminosi a forma di farfalla, enormemente a ruota, con bavaglini in pizzo che spuntavano da sotto;
He was caught peeping through the window.
È stato scoperto mentre spiava dalla finestra.
She saw someone peeping around the corner.
Ha visto qualcuno che spiava dietro l'angolo.
The cat was peeping out from under the bed.
Il gatto spiava da sotto il letto.
Stop peeping at my phone screen!
Smetti di spiare lo schermo del mio telefono!
The children were peeping through the fence.
I bambini spiavano attraverso la recinzione.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
Gli piace spiare le stelle attraverso il suo telescopio.
The detective was peeping through the keyhole.
Il detective spiava dalla spia.
She caught him peeping at her diary.
L'ha scoperto mentre spiava il suo diario.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
Lo scoiattolo curioso spiava nella casetta degli uccelli.
I could see someone peeping from behind the curtains.
Potevo vedere qualcuno che spiava da dietro le tende.
You could tell him since you already peeped.
Potresti dirglielo dato che hai già sbirciato.
Fonte: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
Come tocco arguto, vediamo un marinaio che sbircia fuori.
Fonte: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
Il borseggiatore stava sbirciando nella sua tasca.
Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
Nove famosi astronomi che hanno iniziato come dei ficcanaso.
Fonte: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
Presto si sente un rumore di sbirciamento, ed ecco!
Fonte: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
È strano. Non ho sentito nessuna notizia a riguardo.
Fonte: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
'Metti i documenti sul quadrante solare,' lessi, sbirciando sopra la sua spalla.
Fonte: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
L'agenzia non dice una parola, ma pensiamo che siano diventati professionisti.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
Sentiteli dire " Sbircia! sbircia! sbircia! " alla voce accogliente dell'amore di loro madre!
Fonte: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
Gli uccelli che incontreremo, non sono come niente che tu abbia mai sbirciato.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionpeeping tom
voyeur
the moon peeping through the clouds.
La luna che spunta tra le nuvole.
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
La sua porta era socchiusa e non poté resistere alla tentazione di sbirciare dentro.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
Era pieno di ragazze, ragazze che fluttuavano in abiti luminosi a forma di farfalla, enormemente a ruota, con bavaglini in pizzo che spuntavano da sotto;
He was caught peeping through the window.
È stato scoperto mentre spiava dalla finestra.
She saw someone peeping around the corner.
Ha visto qualcuno che spiava dietro l'angolo.
The cat was peeping out from under the bed.
Il gatto spiava da sotto il letto.
Stop peeping at my phone screen!
Smetti di spiare lo schermo del mio telefono!
The children were peeping through the fence.
I bambini spiavano attraverso la recinzione.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
Gli piace spiare le stelle attraverso il suo telescopio.
The detective was peeping through the keyhole.
Il detective spiava dalla spia.
She caught him peeping at her diary.
L'ha scoperto mentre spiava il suo diario.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
Lo scoiattolo curioso spiava nella casetta degli uccelli.
I could see someone peeping from behind the curtains.
Potevo vedere qualcuno che spiava da dietro le tende.
You could tell him since you already peeped.
Potresti dirglielo dato che hai già sbirciato.
Fonte: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
Come tocco arguto, vediamo un marinaio che sbircia fuori.
Fonte: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
Il borseggiatore stava sbirciando nella sua tasca.
Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
Nove famosi astronomi che hanno iniziato come dei ficcanaso.
Fonte: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
Presto si sente un rumore di sbirciamento, ed ecco!
Fonte: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
È strano. Non ho sentito nessuna notizia a riguardo.
Fonte: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
'Metti i documenti sul quadrante solare,' lessi, sbirciando sopra la sua spalla.
Fonte: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
L'agenzia non dice una parola, ma pensiamo che siano diventati professionisti.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
Sentiteli dire " Sbircia! sbircia! sbircia! " alla voce accogliente dell'amore di loro madre!
Fonte: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
Gli uccelli che incontreremo, non sono come niente che tu abbia mai sbirciato.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora