permanent

[Stati Uniti]/ˈpɜːmənənt/
[Regno Unito]/ˈpɜːrmənənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. duraturo o destinato a durare indefinitamente; non soggetto a cambiamento

Frasi & Collocazioni

permanent job

lavoro a tempo indeterminato

permanent marker

marcatore permanente

permanent residence

residenza permanente

permanent solution

soluzione permanente

permanent damage

danno permanente

permanent record

archivio permanente

permanent fixture

elemento fisso

permanent hair removal

rimozione permanente dei peli

permanent teeth

denti permanenti

permanent magnet

magneti permanenti

permanent resident

residente permanente

permanent member

membro permanente

permanent magnetism

magnetismo permanente

permanent deformation

deformazione permanente

permanent establishment

sede permanente

permanent representative

rappresentante permanente

permanent address

indirizzo permanente

permanent mold

stampo permanente

permanent basis

base permanente

permanent error

errore permanente

permanent mould

stampo permanente

permanent way

binario permanente

permanent position

posizione permanente

permanent mold casting

fusione in stampo permanente

permanent memory

memoria permanente

permanent set

set permanente

Frasi di Esempio

a permanent diminution in value.

una diminuzione permanente del valore.

he's in a permanent state of rage.

È in uno stato di rabbia permanente.

a provisional mayor. permanent

un sindaco provvisorio. permanente

a permanent address; permanent secretary to the president.

un indirizzo permanente; segretario permanente del presidente.

the continuation of discussions about a permanent peace.

la continuazione delle discussioni su una pace permanente.

Nothing can assure permanent happiness.

Niente può garantire una felicità permanente.

He is one of our permanent employees.

È uno dei nostri dipendenti permanenti.

brainstorm a more permanent solution to a problem

elaborare una soluzione più permanente a un problema

a permanent check upon the growth or abuse of central authority.

un controllo permanente sulla crescita o l'abuso dell'autorità centrale.

the midfielder is set to become a permanent fixture in the England line-up.

il centrocampista è destinato a diventare un elemento fisso nella formazione dell'Inghilterra.

the number of permanent jobs on offer is relatively small.

Il numero di posti di lavoro permanenti offerti è relativamente piccolo.

a permanent ban on the dumping of radioactive waste at sea.

un divieto permanente sullo smaltimento di rifiuti radioattivi in mare.

some temporary workers did not want a permanent job.

Alcuni lavoratori temporanei non volevano un lavoro permanente.

[with obj.]it was agreed to reconvene the permanent commission.

[con oggetto] è stato concordato di riconvocare la commissione permanente.

eight permanent staff were made redundant .

Otto dipendenti permanenti sono stati licenziati.

the company employs him on a semi-permanent basis.

L'azienda lo assume su base semi-permanente.

Esempi Reali

Oreo is going to his permanent home.

Oreo sta per andare alla sua casa definitiva.

Fonte: Growing Up with Cute Pets

Israel and Palestine have announced a permanent ceasefire.

Israele e Palestina hanno annunciato un cessate il fuoco permanente.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I was thinking something a little more permanent.

Stavo pensando qualcosa di un po' più permanente.

Fonte: Modern Family - Season 07

She's not gonna be our permanent pet.

Non sarà il nostro animale domestico permanente.

Fonte: Modern Family Season 6

465. I'm determined to permit the permanent term on detergent.

465. Sono determinato a consentire il termine permanente sul detersivo.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Two, for a situation that we think is more or less permanent.

Due, per una situazione che pensiamo essere più o meno permanente.

Fonte: Teaching English outside of Cambridge.

The reform may be seen as temporary rather than permanent.

La riforma potrebbe essere vista come temporanea piuttosto che permanente.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Despite this, some people will develop permanent hand weakness or paralysis.

Nonostante ciò, alcune persone svilupperanno debolezza o paralisi permanente alla mano.

Fonte: Osmosis - Nerve

Sometimes the clot might dissolve on its own before permanent damage occurs.

A volte il coagulo potrebbe dissolversi da solo prima che si verifichi un danno permanente.

Fonte: Osmosis - Nerve

The boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.

La settimana scorsa, i nonni materni dei ragazzi hanno ottenuto l'affidamento permanente.

Fonte: NPR News April 2013 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora