a petulant shake of the head.
un'alzata di spalle petulante.
She could be wayward, petulant, and disagreeable.
Potrebbe essere ribelle, petulenta e sgradevole.
The petulant child stomped his feet and refused to eat his vegetables.
Il bambino petulento piantò i piedi e si rifiutò di mangiare le sue verdure.
She gave a petulant sigh when her request was denied.
Sospirò in modo petulante quando la sua richiesta fu negata.
His petulant attitude made it difficult to work with him.
Il suo atteggiamento petulante rendeva difficile lavorare con lui.
The actress threw a petulant tantrum when she didn't get the role she wanted.
L'attrice ebbe un'esuberante crisi di pianto quando non ottenne il ruolo che desiderava.
The petulant customer demanded to speak to the manager.
Il cliente petulante chiese di parlare con il direttore.
He was known for his petulant outbursts whenever things didn't go his way.
Era noto per i suoi scatti di ira petulanti ogni volta che le cose non andavano come voleva lui.
Her petulant behavior was a result of being tired and hungry.
Il suo comportamento petulento era il risultato del fatto di essere stanca e affamata.
The petulant cat knocked over a vase in protest of being ignored.
Il gatto petulento rovesciò un vaso in segno di protesta per essere stato ignorato.
He had a petulant expression on his face as he sulked in the corner.
Aveva un'espressione petulenta sul viso mentre faceva il broncio in un angolo.
The petulant student refused to follow the teacher's instructions.
Lo studente petulento si rifiutò di seguire le istruzioni dell'insegnante.
As an executive, Jobs has sometimes been petulant and harsh on subordinates.
In qualità di dirigente, Jobs si è talvolta dimostrato petulante e severo con i subordinati.
Fonte: Steve Jobs BiographyNow, now, now, Bo, don't be so petulant.
Dai, dai, dai, Bo, non essere così petulante.
Fonte: Lost Girl Season 2It was to him I was to tell it, he repeated with the petulant obstinacy of a very old man.
Era a lui che dovevo dirglielo, ripeté con l'ostinata petulanza di un uomo molto anziano.
Fonte: The Sign of the FourHe was petulant even then, attacking a Time correspondent for having wounded him with a story that was too revealing.
Era petulante anche allora, attaccando un corrispondente del Time per averlo ferito con una storia troppo rivelatrice.
Fonte: Steve Jobs BiographyAnd I love the petulant, spoiled nature of him.
E amo la natura petulante e viziata di lui.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesOh, I'm sorry. Was that petulant, too?
Oh, mi dispiace. Era anche petulante?
Fonte: Desperate Housewives Video Edition Season 1Handsome, petulant, short, not pleasant until after ten am.
D'aspetto gradevole, petulante, basso, non piacevole prima delle dieci del mattino.
Fonte: Red White & Royal BlueWhen he became petulant, the pharmacist let him smell the pharmaceutical.
Quando si faceva petulante, il farmacista gli faceva annusare il farmaco.
Fonte: Pan PanShe vented petulant words every now and then, but there were sighs between her words, and sudden listenings between her sighs.
Sfogava parole petulanti ogni tanto, ma c'erano sospiri tra le sue parole e improvvise attenzioni tra i suoi sospiri.
Fonte: Returning HomeFerdinand E. Warren, a commercial artist, used this technique to win the good will of a petulant, scolding buyer of art.
Ferdinand E. Warren, un artista commerciale, usò questa tecnica per conquistare la benevolenza di un compratore d'arte petulante e rimproverante.
Fonte: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora