philologists

[Stati Uniti]/fi'lɔlədʒist/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. linguista, studioso di letteratura.

Frasi di Esempio

The philologist studied ancient languages.

Lo studioso di filologia ha studiato le lingue antiche.

The philologist analyzed the structure of the text.

Lo studioso di filologia ha analizzato la struttura del testo.

She is a renowned philologist in the academic community.

È una rinomata filologa nella comunità accademica.

The philologist deciphered the mysterious inscription.

Lo studioso di filologia ha decifrato l'iscrizione misteriosa.

He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.

Si è consultato con uno studioso di filologia per tradurre l'antico manoscritto.

The philologist's expertise lies in historical linguistics.

L'esperienza dello studioso di filologia risiede nella linguistica storica.

The philologist published a groundbreaking study on phonetics.

Lo studioso di filologia ha pubblicato uno studio rivoluzionario sulla fonetica.

She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.

Ha collaborato con uno studioso di filologia per analizzare le forme poetiche.

The philologist's research focuses on etymology and word origins.

La ricerca dello studioso di filologia si concentra sull'etimologia e sulle origini delle parole.

He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.

È noto per la sua meticolosa attenzione ai dettagli come studioso di filologia.

Esempi Reali

In the late 18th century, the British philologist  William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages  like English, Greek, Celtic and Sanskrit.

Alla fine del XVIII secolo, il filologo britannico William Jones notò sorprendenti somiglianze tra lingue apparentemente non correlate come l'inglese, il greco, il celtico e il sanscrito.

Fonte: Fun Talk about Linguistics

In 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.

Nel 1908, uno studioso e filologo, Luo Zhenyu, scoprì che provenivano dai campi fuori Anyang e, quando vi viaggiò, ne trovò migliaia.

Fonte: Encyclopedia of World History

The brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).

L'uomo bruno era un lavoratore conosciuto nel mondo di Welland come Haymoss (la forma incrostata della parola Amos, per adottare la frase dei filologi).

Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)

This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.

Questo insolito sistema di ortografia fonetica ha fornito ai filologi un'istantanea preziosa del modo in cui il Medio Inglese veniva pronunciato nel Midlands nella seconda metà del XII secolo.

Fonte: Illustrated History of English (Part 2)

Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.

Jacob Grimm (famoso per le fiabe, ma anche un rispettato filologo dei primi tempi) sottolineò che, nel tempo, alcune consonanti nella famiglia delle lingue germaniche si sono spostate in qualche modo dalla base indoeuropea.

Fonte: Illustrated History of English (Volume 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora