She worked as a journalist for several years and has written biographies of sporting heroes and Nashville musicians for Transworld, Picador and Fourth Estate.
Ha lavorato come giornalista per diversi anni ed ha scritto biografie di eroi sportivi e musicisti di Nashville per Transworld, Picador e Fourth Estate.
The picador bravely faced the bull in the arena.
Il picador affrontò coraggiosamente il toro nell'arena.
The picador's role is to weaken the bull before the matador takes over.
Il ruolo del picador è indebolire il toro prima che intervenga il matador.
The picador's lance is used to provoke and tire the bull.
La lancia del picador viene utilizzata per provocare e stancare il toro.
The picador's horse plays a crucial role in the bullfight.
Il cavallo del picador svolge un ruolo cruciale nella corrida.
The picador's job is to assist the matador in the bullfight.
Il lavoro del picador è assistere il matador nella corrida.
The picador's protective padding helps to shield them from the bull's horns.
La protezione del picador aiuta a proteggerlo dalle corna del toro.
The picador's skillful maneuvers are essential in a successful bullfight.
Le manovre abili del picador sono essenziali in una corrida di successo.
The picador must have a steady hand and nerves of steel.
Il picador deve avere una mano ferma e nervi d'acciaio.
The picador's uniform is designed for both protection and agility.
L'uniforme del picador è progettata sia per la protezione che per l'agilità.
The picador's presence adds intensity to the spectacle of a bullfight.
La presenza del picador aggiunge intensità allo spettacolo di una corrida.
The two priests did not stare back at the picador.
I due sacerdoti non fissarono il picador.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayEach is brought to the ring and allowed to attack a picador who pricks them with a lance.
Ognuno viene portato nell'arena e può attaccare un picador che li ferisce con una lancia.
Fonte: The Scrolls of the Lamb (Original Version)The priests left immediately after the picador, hurriedly conscious of being the last people in the dining room, and there was no one in the room now but Paco and the middle-aged waiter.
I sacerdoti se ne andarono subito dopo il picador, consciamente affrettati di essere gli ultimi nella sala da pranzo, e non c'era più nessuno nella stanza se non Paco e il cameriere di mezza età.
Fonte: Selected Short Stories of Hemingway" And a good one, " said the picador and walked out of the dining room, gray-jacketed, trim-waisted, bow-legged, in tight breeches over his high-heeled cattlemen's boots that clicked on the floor as he swaggered quite steadily, smiling to himself.
" E un bravo, " disse il picador e uscì dalla sala da pranzo, con la giacca grigia, vita stretta, gambe arcuate, con dei collantini stretti sopra i suoi stivali da cowboy con il tacco alto che scattavano sul pavimento mentre camminava con passo sicuro, sorridendo tra sé.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayShe worked as a journalist for several years and has written biographies of sporting heroes and Nashville musicians for Transworld, Picador and Fourth Estate.
Ha lavorato come giornalista per diversi anni ed ha scritto biografie di eroi sportivi e musicisti di Nashville per Transworld, Picador e Fourth Estate.
The picador bravely faced the bull in the arena.
Il picador affrontò coraggiosamente il toro nell'arena.
The picador's role is to weaken the bull before the matador takes over.
Il ruolo del picador è indebolire il toro prima che intervenga il matador.
The picador's lance is used to provoke and tire the bull.
La lancia del picador viene utilizzata per provocare e stancare il toro.
The picador's horse plays a crucial role in the bullfight.
Il cavallo del picador svolge un ruolo cruciale nella corrida.
The picador's job is to assist the matador in the bullfight.
Il lavoro del picador è assistere il matador nella corrida.
The picador's protective padding helps to shield them from the bull's horns.
La protezione del picador aiuta a proteggerlo dalle corna del toro.
The picador's skillful maneuvers are essential in a successful bullfight.
Le manovre abili del picador sono essenziali in una corrida di successo.
The picador must have a steady hand and nerves of steel.
Il picador deve avere una mano ferma e nervi d'acciaio.
The picador's uniform is designed for both protection and agility.
L'uniforme del picador è progettata sia per la protezione che per l'agilità.
The picador's presence adds intensity to the spectacle of a bullfight.
La presenza del picador aggiunge intensità allo spettacolo di una corrida.
The two priests did not stare back at the picador.
I due sacerdoti non fissarono il picador.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayEach is brought to the ring and allowed to attack a picador who pricks them with a lance.
Ognuno viene portato nell'arena e può attaccare un picador che li ferisce con una lancia.
Fonte: The Scrolls of the Lamb (Original Version)The priests left immediately after the picador, hurriedly conscious of being the last people in the dining room, and there was no one in the room now but Paco and the middle-aged waiter.
I sacerdoti se ne andarono subito dopo il picador, consciamente affrettati di essere gli ultimi nella sala da pranzo, e non c'era più nessuno nella stanza se non Paco e il cameriere di mezza età.
Fonte: Selected Short Stories of Hemingway" And a good one, " said the picador and walked out of the dining room, gray-jacketed, trim-waisted, bow-legged, in tight breeches over his high-heeled cattlemen's boots that clicked on the floor as he swaggered quite steadily, smiling to himself.
" E un bravo, " disse il picador e uscì dalla sala da pranzo, con la giacca grigia, vita stretta, gambe arcuate, con dei collantini stretti sopra i suoi stivali da cowboy con il tacco alto che scattavano sul pavimento mentre camminava con passo sicuro, sorridendo tra sé.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora