pied

[Stati Uniti]/paɪd/
[Regno Unito]/paɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. multicolore; maculato; indossando vestiti di colori diversi.

Frasi & Collocazioni

pied piper

Pied Piper

Frasi di Esempio

a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

un giullare vestito di motley; il deserto dipinto,; un abito particolore; un cavallo piebald; margherite pied.

9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

9. un giullare vestito di motley; il deserto dipinto,; un abito particolore; un cavallo piebald; margherite pied.

Traditional city qualities like Prince of Wales check, pied de poule, birdseye weaves, and pin and gangster stripes are embellished with African prints and embroideries.

Qualità tradizionali della città come il motivo a Principe di Galles, pied de poule, tessuti birdseye e righe a spillo e gangster sono impreziosite con stampe e ricami africani.

a pied piper leading the children

un pifferaio che guida i bambini

a pied pattern on the fabric

un motivo a pied sulla stoffa

a pied wagtail hopping around

un'allodola a pied che salta intorno

a pied ballerina on stage

una ballerina a pied sul palco

a pied clown entertaining the crowd

un clown a pied che intrattiene la folla

a pied building facade

la facciata di un edificio a pied

a pied salad with various ingredients

un'insalata a pied con vari ingredienti

a pied horse galloping in the field

un cavallo a pied che galoppa nel campo

a pied butterfly fluttering in the garden

una farfalla a pied che svolazza nel giardino

a pied jester entertaining the royal court

un buffone a pied che intrattiene la corte reale

Esempi Reali

I'm the pied piper of Venice Sunday to sunset.

Sono il pifferaio di Venezia, domenica al tramonto.

Fonte: VOA Standard English_Americas

This undernourished pied tamarin monkey was recently brought to the refuge.

Questa sott'alimentata scimmia tamarin pied è stata recentemente portata nel rifugio.

Fonte: Environment and Science

So, what do you envisage for Nigel and I's new pied-a-terre?

Quindi, cosa ti aspetti per il nostro nuovo pied-à-terre di Nigel e me?

Fonte: Hi! Dog Teacher (Video Version)

I would ride around at sunset pulling a speaker playing music and I was kind of like the pied piper.

Mi sarei fatto trasportare al tramonto trascinando un altoparlante che riproduceva musica ed ero un po' come il pifferaio.

Fonte: VOA Standard English_Americas

On its way to the standing-galley Tilbury's notice got pied.

Sulla via della chiatta di sosta, l'avviso di Tilbury è stato colpito.

Fonte: The Short Stories of Mark Twain

That sends meerkats, pied babblers, and others dashing for cover.

Questo fa sì che suricati, pippidi e altri si gettino a cercare riparo.

Fonte: Awesome Nature

Some, such as Japanese tits and pied babblers, have been known to combine different signals to make new meanings.

Alcuni, come i giapponesi e i pippidi, sono noti per combinare diversi segnali per creare nuovi significati.

Fonte: 2023-38

For a species called pied flycatchers that migrate from west Africa, things can get deadly if they end up nesting in the wrong spot.

Per una specie chiamata pippidi pescatori che migrano dall'Africa occidentale, le cose possono diventare mortali se finiscono per nidificare nel posto sbagliato.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 Collection

The most adventuresome, a pied morsel of pig with a white band like a belt around his middle, wobbled over to the sow's side.

Il più avventuroso, un piccolo pezzo di maiale pied con una fascia bianca come una cintura intorno alla vita, barcollò verso il lato della scrofa.

Fonte: Cross Stream (Part 1)

For a species called pied flycatchers that migrate from west Africa, things can get be deadly if they end up nesting in the wrong spot.

Per una specie chiamata pippidi pescatori che migrano dall'Africa occidentale, le cose possono diventare mortali se finiscono per nidificare nel posto sbagliato.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora