pit

[Stati Uniti]/pɪt/
[Regno Unito]/pɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. buco profondo; miniera; trappola; depressione
vt. nascondere in un buco; competere; rendere depresso

Frasi & Collocazioni

pit stop

pit stop

bottomless pit

pozzo senza fondo

pit crew

pit crew

pitfall

trappola

pitted fruit

frutta diramata

foundation pit

fossa di fondazione

open pit

miniera a cielo aperto

open pit mine

miniera a cielo aperto

soaking pit

vasca di immersione

coal pit

miniera di carbone

sand pit

buca di sabbia

fire pit

bocca di fuoco

pit bull

pitbull

pit viper

vipera a spillo

corrosion pit

fossa di corrosione

Frasi di Esempio

the pit is typical of hell.

la fossa è tipica dell'inferno.

pits in a windshield.

fosse nel parabrezza.

that the spitbox in the pit was hit and split.

che lo sputafuori nella fossa sia stato colpito e diviso.

They dug a pit to bury the rubbish.

Hanno scavato una buca per seppellire la spazzatura.

a chalk pit where cowslips bloomed.

una cava di gesso dove fiorivano i ranuncoli.

the service remains in a pit of despair.

il servizio rimane in una fossa di disperazione.

a chance to pit herself against him.

un'opportunità per mettersi alla prova contro di lui.

It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.

È un peccato che lo sputafuori nella fossa sia stato colpito e diviso.

"A fall into the pit, a gain in your wit."

"Una caduta nella fossa, un guadagno nella tua intelligenza."

pit one person against another

mettere una persona contro un'altra.

The comedian's performance was the pits!

La performance del comico era pessima!

I don't have a bottomless pit of money.

Non ho un pozzo senza fondo di denaro.

Shiona felt a flutter in the pit of her stomach.

Shiona sentì un sussulto nello stomaco.

the area has been badly hit by pit closures.

l'area è stata gravemente colpita dalla chiusura delle miniere.

the threatened pits could be reprieved.

le miniere minacciate potrebbero essere risparmiate.

A sheep fell into a pit, and I helped it out.

Una pecora cadde in una fossa e l'aiutai a uscire.

There isn’t a bottomless pit of money for public spending.

Non c'è un pozzo senza fondo di denaro per la spesa pubblica.

the bottomless pit of his sorrow

il pozzo senza fondo del suo dolore

Pit mud nutrient fluid, ma de by Hyperconcentration caproate bacteria liquid,was applied in the maintenanc e of new pits and aged pits.

Fluido nutriente del fango della miniera, realizzato con liquido batterico iperconcentrato caproato, è stato applicato nella manutenzione di pozzi nuovi e vecchi.

The workers see the closure of the pit as the end of the line for mining in this area.

Gli operai vedono la chiusura della miniera come la fine del percorso per l'estrazione mineraria in questa zona.

Esempi Reali

The tissue affected by edema will usually pit.

Il tessuto colpito da edema di solito presenta avvallamenti.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Because there's a smoldering pit over there.

Perché c'è una voragine fumante lì.

Fonte: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

We have an orchestra pit in English theatres.

Abbiamo una fossa d'orchestra nei teatri inglesi.

Fonte: Grandpa and Grandma's grammar class

Sometimes, amber can be extracted from open pit mines.

A volte, l'ambra può essere estratta dalle miniere a cielo aperto.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

What kind of spangled hell pit are you marrying into?

In quale fossa infernale scintillante ti stai sposando?

Fonte: Deadly Women

" I think it's a peach pit, " said the monk nervously.

" Penso che sia un nocciolo di pesca, " disse il monaco nervosamente.

Fonte: Journey to the West

On the left-hand side, you see in the middle a pit.

Sul lato sinistro, in mezzo si vede una voragine.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

From the toilet, the muck comes into the first leach pit.

Dal bagno, il fango arriva nella prima vasca di drenaggio.

Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

Zendaya, I love this fire pit—but it's kind of hot.

Zendaya, adoro questa fossa da fuoco, ma fa un po' caldo.

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

For a friend who has everything, you give them a ball pit.

Per un amico che ha tutto, regalagli una vasca piena di palline.

Fonte: Conan Talk Show

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora