ploughing

[Stati Uniti]/'plauiŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. lavorare la terra con un aratro

Frasi & Collocazioni

disc plough

aratro a disco

Frasi di Esempio

Let's start ploughing here and now.

Cominciamo ad arare qui e ora.

The peasants were ploughing the field.

I contadini aravaano il campo.

Our gunboats are ploughing the waves.

Le nostre cannoniere solcano le onde.

the students are ploughing through a set of grammar exercises.

Gli studenti stanno affrontando un insieme di esercizi di grammatica.

The farmer is ploughing the field.

L'agricoltore sta arando il campo.

Ploughing is an essential step in agriculture.

L'aratura è una fase essenziale dell'agricoltura.

The tractor is ploughing the land.

Il trattore sta arando la terra.

Ploughing helps to prepare the soil for planting.

L'aratura aiuta a preparare il terreno per la semina.

The ploughing season has begun.

La stagione dell'aratura è iniziata.

The farmers are ploughing their fields in preparation for the planting season.

Gli agricoltori stanno arando i loro campi in preparazione alla stagione della semina.

Ploughing requires skill and precision.

L'aratura richiede abilità e precisione.

The oxen are used for ploughing in traditional farming methods.

I buoi vengono utilizzati per l'aratura nei metodi agricoli tradizionali.

Ploughing can help to aerate the soil and improve drainage.

L'aratura può aiutare ad arieggiare il terreno e migliorare il drenaggio.

The ploughing competition is a popular event in rural areas.

La competizione di aratura è un evento popolare nelle zone rurali.

Esempi Reali

23. What is the main problem caused by the usual way of ploughing?

23. Qual è il problema principale causato dal solito modo di arare?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

33. What is the main problem caused by the usual way of ploughing?

33. Qual è il problema principale causato dal solito modo di arare?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

As a result, advertisers keep ploughing money into television, even as returns diminish.

Di conseguenza, gli inserzionisti continuano ad investire denaro nella televisione, anche se i rendimenti diminuiscono.

Fonte: The Economist (Summary)

Enraged, she kicks up dirt like a bull ploughing the ground before charging.

Furente, solleva la polvere come un toro che ara il terreno prima di caricare.

Fonte: Jurassic Fight Club

" Oh, yeah, " said Hagrid, throwing an uneasy glance at Umbridge's clipboard, but ploughing on valiantly.

“Oh, sì”, disse Hagrid, lanciando un’occhiata nervosa al blocchetto di Umbridge, ma proseguendo con valore.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

When humans started draining the natural topsoil, and ploughing it up for planting, they exposed the buried carbon to oxygen.

Quando gli esseri umani iniziarono a prosciugare il naturale strato superficiale del terreno e ad ararlo per la semina, esposero il carbonio sepolto all'ossigeno.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Oxen and mules, the latter almost exclusively, are used in ploughing.

Bovini e muli, questi ultimi quasi esclusivamente, sono utilizzati per l'aratura.

Fonte: Twelve Years a Slave

" You silly thing, he was a Roman farmer, and he was ploughing" .

“Che sciocco, era un contadino romano e stava arando”.

Fonte: Middlemarch (Part Two)

Their primary functions include supplying the town's water and ploughing the roads when it snows.

Le loro funzioni principali includono l'approvvigionamento di acqua per la città e l'aratura delle strade quando nevica.

Fonte: Cheddar Scientific Interpretation

Many corporate behemoths are ploughing billions into innovation, including in areas that most worry trustbusters, such as technology.

Molti colossi aziendali stanno investendo miliardi di dollari nell'innovazione, compresi settori che preoccupano maggiormente i regolatori antitrust, come la tecnologia.

Fonte: Economist Business

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora