polyrhythmic

[Stati Uniti]/ˌpɒliˈrɪðmɪk/
[Regno Unito]/ˌpɑːliˈrɪðmɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. relativo o caratterizzato da poliritmo; che ha più ritmi

Frasi & Collocazioni

polyrhythmic drumming

Italian_translation

polyrhythmic music

Italian_translation

polyrhythmic patterns

Italian_translation

polyrhythmic complexity

Italian_translation

polyrhythmic structure

Italian_translation

polyrhythmic texture

Italian_translation

polyrhythmic style

Italian_translation

polyrhythmic jazz

Italian_translation

polyrhythmic groove

Italian_translation

polyrhythmic pulse

Italian_translation

Frasi di Esempio

the jazz ensemble created a mesmerizing polyrhythmic pattern that captivated the audience.

L'ensemble jazz ha creato un pattern poliritmico ipnotico che ha catturato l'attenzione del pubblico.

her drumming exhibited a complex polyrhythmic structure that defied conventional timing.

La sua batteria ha mostrato una struttura poliritmica complessa che sfidava il tempo convenzionale.

the african drum circle maintained a powerful polyrhythmic groove throughout the ceremony.

Il cerchio di tamburi africani ha mantenuto un groove poliritmico potente durante tutta la cerimonia.

contemporary dance often incorporates polyrhythmic movements to create dynamic visual effects.

La danza contemporanea incorpora spesso movimenti poliritmici per creare effetti visivi dinamici.

the composer's latest symphony features intricate polyrhythmic passages that challenge traditional harmony.

La sinfonia più recente del compositore presenta passaggi poliritmici intricati che mettono in discussione l'armonia tradizionale.

polyrhythmic textures in electronic music create an otherworldly sonic landscape.

Le texture poliritmiche nella musica elettronica creano un paesaggio sonoro al di fuori del mondo.

the percussionist demonstrated remarkable skill in managing multiple polyrhythmic layers simultaneously.

Il percussionista ha dimostrato una notevole abilità nel gestire simultaneamente diversi strati poliritmici.

polyrhythmic patterns are fundamental to many traditional musical styles from west africa.

I pattern poliritmici sono fondamentali per molti stili musicali tradizionali dell'Africa occidentale.

the orchestra's polyrhythmic section required extensive rehearsal to achieve perfect synchronization.

La sezione poliritmica dell'orchestra richiedeva un'intensa ripetizione per raggiungere una perfetta sincronizzazione.

his polyrhythmic piano technique drew influences from both jazz and classical traditions.

La sua tecnica poliritmica al pianoforte ha preso ispirazione sia dal jazz che dalle tradizioni classiche.

the band's music seamlessly blended polyrhythmic elements with melodic harmonies.

La musica della band ha unito senza sforzo elementi poliritmici con armonie melodiche.

polyrhythmic complexity does not always mean the music is difficult to appreciate.

La complessità poliritmica non significa sempre che la musica sia difficile da apprezzare.

the choreographer designed a routine with polyrhythmic steps that mirrored the complex score.

Il coreografo ha progettato una routine con passi poliritmici che riflettevano la complessa partitura.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora