poshest

[Stati Uniti]/pɒʃ/
[Regno Unito]/pɑʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj.elegante
lussuoso
alla moda

Frasi di Esempio

a posh Munich hotel.

un hotel di lusso a Monaco.

she had a posh accent.

lei aveva un accento raffinato.

They live in a posh part of town.

Vivono in una zona elegante della città.

Her posh accent is pure affectation.

Il suo accento sofisticato è pura apparenza.

from the poshest pot pourri to the humblest dangly doodah.

dai pot-pourri più lussuosi ai più umili ciondoli.

They poshed themselves up for the party.

Si sono messi d'impegno per la festa.

She always puts on a posh voice to talk to the vicar.

Lei mette sempre su una voce raffinata per parlare con il vicario.

Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.

Ora che ha una macchina di lusso, pensa di essersi fatto avanti.

the sealing wax with which she poshed up Muriel's dancing shoes.

la cera sigillante con cui ha reso più eleganti le scarpette da ballo di Muriel.

I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.

I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.

Esempi Reali

I was at this super posh restaurant.

Ero in questo ristorante super elegante.

Fonte: Learn English through advertisements.

Because I buy posh cucumbers at home.

Perché compro cetrioli eleganti a casa.

Fonte: Gourmet Base

I love the word demonstrative, sounds posh.

Adoro la parola dimostrativo, suona elegante.

Fonte: Learn grammar with Lucy.

The posh way of serving a baba.

Il modo elegante di servire un baba.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Do you know the phrase " pish posh" ?

Conosci la frase " pish posh" ?

Fonte: Young Sheldon Season 5

Conservative is the posh English we mentioned earlier.

Conservatore è l'inglese elegante che abbiamo menzionato prima.

Fonte: The Evolution of English Vocabulary

Talk about posh! " I have no idea, dude."

Fonte: The importance of English names.

You went to the really poshest.

Sei andato nel posto più elegante.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That posh boy was none, other than Paul McCartney.

Quel ragazzo elegante era nessuno, se non Paul McCartney.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

Posh people have lemon in it. I know! Horrible!

Le persone eleganti hanno del limone. Lo so! Orribile!

Fonte: When the Wind Blows Selected

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora