pound

[Stati Uniti]/paʊnd/
[Regno Unito]/paʊnd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. schiacciare o polverizzare
colpire con forza
restringere o trattenere
vi. colpire ripetutamente o pesantemente
n. l'unità monetaria del Regno Unito
un recinto per animali
un colpo pesante, il suono di un colpo pesante
un luogo di detenzione

Frasi & Collocazioni

pound sterling

sterlina

pound sign

simbolo cancelletto

pound cake

torta di pan di spagna

pound of flesh

libbra di carne

in the pound

al chilo

by the pound

al chilo

pound on

libbra su

pound note

banconote da un dollaro

Frasi di Esempio

pound the garlic to a mash.

Frulla l'aglio fino a ridurlo in crema.

grinding a pound of beef.

macinare un chilo di carne.

he was a 250-pound dumpling.

era come un panino di 250 libbre.

the pound was firm against the dollar.

la sterlina era forte rispetto al dollaro.

a pound of stewing steak.

una libbra di spezzatino.

The value of the pound swung downwards.

Il valore della sterlina è sceso.

All I've got is a 20 pound note and about a pound in silver.

Ho solo una banconota da 20 sterline e circa una sterlina in argento.

chunk four pounds of pears.

chunk quattro libbre di pere.

a policy of letting the pound float.

una politica di lasciare che la sterlina fluttuasse.

the pounding of the surf on a sandy beach.

Il fragore delle onde su una spiaggia sabbiosa.

he was thirty pounds underweight.

era sottopeso di trenta libbre.

offer 1.000 pounds for the house

offro 1.000 sterline per la casa

Who is pounding thedoor?

Chi sta bussando alla porta?

hear drums pounding in the distance

sentire i tamburi che battono forte in lontananza

keep pounding away at one's study

continuare a studiare con impegno

Esempi Reali

It carries up to 350,000 pounds of gas.

Può trasportare fino a 158.760 chilogrammi di gas.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Shut up. The camera adds 10 pounds.

Sta zitto. La fotocamera aggiunge 4,5 chilogrammi.

Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.

An ounce of prevention is worth a pound of cure.

Un'oncia di prevenzione vale un chilo di cura.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

The price is 60 pounds per person including a continental breakfast.

Il prezzo è di 27 chilogrammi a persona, inclusa la colazione continentale.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He squats 708 pounds and dead-lift 728 from the floor.

Fa 321 chilogrammi di squat e 329 chilogrammi di stacchi da terra.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Elon Musk is down around $1,000 a pound.

Elon Musk ha perso circa 4.500 dollari al chilogrammo.

Fonte: PBS Business Interview Series

Farmable soil, if you go to purchase it, costs four dollars a pound.

Il terreno coltivabile, se lo acquisti, costa 1,80 dollari al chilogrammo.

Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

They can weigh more than 300 pounds.

Possono pesare più di 136 chilogrammi.

Fonte: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Shut up, the camera adds ten pounds.

Sta zitto, la fotocamera aggiunge 4,5 chilogrammi.

Fonte: Friends Season 2

Mommy needs to lose a few pounds.

Mamma deve perdere qualche chilo.

Fonte: Desperate Housewives Season 5

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora