preface

[Stati Uniti]/ˈprefəs/
[Regno Unito]/ˈprefəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un'introduzione o apertura a un libro o discorso
vt. servire come introduzione a, servire come inizio di

Frasi di Esempio

The preface is complete in itself.

Il prefazione è completo in sé.

to preface a book by a life of the writer

per introdurre un libro con la vita dello scrittore

it is important to preface the debate with a general comment.

è importante introdurre il dibattito con un commento generale

a preface is prefixed to the book.

un'introduzione è anteposta al libro.

This book has a preface written by the author.

Questo libro ha un'introduzione scritta dall'autore.

That book has a preface, not a foreword.

Quel libro ha un'introduzione, non un'anteprima.

the book is prefaced by a quotation from William Faulkner.

il libro è introdotto da una citazione di William Faulkner.

Our defeat may be the preface to our successor's victory.

La nostra sconfitta potrebbe essere l'introduzione alla vittoria del nostro successore.

She prefaced her remarks by an apology.

Ha introdotto le sue osservazioni con delle scuse.

An informal brunch served as a preface to the three-day conference.

Un brunch informale ha fatto da preludio alla conferenza di tre giorni.

He has written a fine preface to the play.

Ha scritto un'ottima introduzione all'opera teatrale.

A short documentary prefaced the feature movie.

Un breve documentario ha preceduto il film.

It is found in the Preface of the Feast of the Transfiguration according to the Ambrosian Missal;

Si trova nel Preludio della Festa della Trasfigurazione secondo il Messale Ambrosiano;

He prefaced his speech with an amusing story.

Ha introdotto il suo discorso con una storia divertente.

Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.

Diverse pagine di argomentazioni ben ponderate introducono il suo resoconto della guerra.

She prefaced her remarks with a few words of welcome to the guest speaker.

Ha introdotto le sue osservazioni con alcune parole di benvenuto al relatore.

Esempi Reali

Just a quick note preface before I start in earnest.

Solo una rapida nota introduttiva prima di iniziare seriamente.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

And this tour, let me just preface by saying I've always had fun doing this.

E per quanto riguarda questo tour, permettetemi di premettere che mi sono sempre divertito a farlo.

Fonte: Chronicle of Contemporary Celebrities

One of the most direct references to Greek mythology is the preface to The Deathly Hallows.

Uno dei riferimenti più diretti alla mitologia greca è la prefazione de La Camera dei Segreti.

Fonte: Curious Muse

What did the writer say in the preface of the book?

Cosa ha scritto l'autore nella prefazione del libro?

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

But to preface it, I grew up without social media.

Ma per premettere, sono cresciuto senza i social media.

Fonte: The yearned rural life

This preface quotes a passage from The Libation Bearers, by Aeschylus.

Questa prefazione cita un passaggio de Le Suppliche, di Eschilo.

Fonte: Curious Muse

Let me just preface this with a big disclaimer that screams, " I should have known better."

Permettetemi di premettere questo con una grande dichiarazione di non responsabilità che urla: "Avrei dovuto saperlo meglio."

Fonte: The Vampire Diaries Season 2

And I want to preface this by saying, I don't have all the details.

E voglio premettere che non ho tutti i dettagli.

Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

I preface by saying that I'm a pet lover. I'd love dogs.

Per premettere, sono un amante degli animali. Adorerei i cani.

Fonte: CNN Selected June 2015 Collection

I'm super classy, so I'm just gonna preface it with that.

Sono super elegante, quindi lo premetterò con questo.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora