probations

[Stati Uniti]/prə'beɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/pro'beʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n.probation

Frasi & Collocazioni

probation period

periodo di prova

on probation

in prova

violate probation

violare la libertà vigilata

probation officer

assistente di probation

probation terms

termini di libertà vigilata

Frasi di Esempio

the National Association of Probation Officers.

la National Association of Probation Officers.

I went to court and was put on probation .

Sono andato in tribunale e sono stato messo a probation.

probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.

La probation non dovrebbe essere vista come un'opzione leggera dalla magistratura.

a probationary officer (=probation officer)

un ufficiale in prova (=ufficiale di probation)

A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.

Un tecnico in probation è stato colpito da un pezzo di muratura che è crollato.

I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.

Ho ottenuto tre anni di libertà vigilata, a condizione che soggiorni all'ostello per un anno.

for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.

Per un periodo iniziale di probation, il tuo responsabile monitorerà attentamente i tuoi progressi.

The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.

Il giudice non ha incarcerato il giovane, ma lo ha messo a probation per un anno.

Esempi Reali

Yes, and I'm a convicted felon still on probation.

Sì, e sono ancora in libertà vigilata nonostante sia un pregiudicato.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.

Marquez si è dichiarato colpevole di condotta disordinata in un edificio ristretto e ha ricevuto 18 mesi di libertà vigilata.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Anderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.

Anderson era appena tornato in prigione dopo aver violato la sua libertà vigilata per l'accusa di furto con scasso.

Fonte: Reader's Digest Anthology

He even spoke with the probation board.

Ha persino parlato con il consiglio di libertà vigilata.

Fonte: English little tyrant

Which I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.

Che ho puntato alla sua testa. Quindi ho violato la mia libertà vigilata, ho commesso un reato grave e ho estorto una confessione.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.

Mirabal è stato condannato a 1 anno di prigione nella contea e a 5 anni di libertà vigilata.

Fonte: NPR News July 2014 Compilation

In May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.

A maggio, un piccolo numero di agenti di libertà vigilata ha iniziato a formarsi come esaminatori di rilevatori di menzogne.

Fonte: The Economist (Summary)

After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.

Dopo la libertà vigilata, scoprirai che i nostri prodotti in seta sono più confortevoli degli altri.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

Cosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.

Cosby rischiava una pena che andava dalla libertà vigilata a 10 anni di prigione.

Fonte: VOA Special September 2018 Collection

The suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.

Il sospettato, un pregiudicato in libertà vigilata, è stato incarcerato con una cauzione di 2 milioni di dollari.

Fonte: AP Listening Collection May 2021

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora