profanity

[Stati Uniti]/prə'fænɪtɪ/
[Regno Unito]/prə'fænəti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. linguaggio o discorso che è irrispettoso o offensivo, specialmente nei confronti delle cose sacre; linguaggio o discorso profano.

Frasi di Esempio

unseemly to use profanity;

è sconveniente usare parolacce;

His profanity was unimaginative.

La sua volgarità era poco originale.

He uttered a stream of profanities.

Ha pronunciato una raffica di parolacce.

was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.

fu sepolto con fretta indecorosa; comportamento sconveniente; linguaggio inadatto a una signora; non era appropriato usare oscenità; si mossero per limitare la loro sconveniente oscenità.

He used profanity when he was angry.

Usava parolacce quando era arrabbiato.

She was offended by the profanity in the movie.

Si è offesa per la volgarità nel film.

Profanity is not allowed in the workplace.

La volgarità non è consentita sul posto di lavoro.

The comedian's routine was full of profanity.

Lo spettacolo del comico era pieno di volgarità.

She reprimanded her son for using profanity.

Ha rimproverato suo figlio per aver usato parolacce.

The teacher warned the students against using profanity.

L'insegnante ha avvertito gli studenti di non usare parolacce.

The profanity-laden lyrics were controversial.

I testi pieni di volgarità erano controversi.

Profanity can be a sign of disrespect.

La volgarità può essere un segno di mancanza di rispetto.

The profanity filter blocked inappropriate language.

Il filtro anti-volgarità ha bloccato il linguaggio inappropriato.

He apologized for his profanity and promised not to do it again.

Si è scusato per le sue parolacce e ha promesso di non farlo più.

Esempi Reali

Features profanity, substance abuse and graphic violence.

Presenta oscenità, abuso di sostanze e violenza grafica.

Fonte: The Economist (Summary)

The unintelligible stream of profanities started again.

Il flusso incomprensibile di parolacce è ripreso.

Fonte: Twilight: Eclipse

By contrast, swear words or profanity – means rude language that offends or upsets people.

Al contrario, le parolacce o le oscenità – significano linguaggio scortese che offende o sconvolge le persone.

Fonte: 6 Minute English

If someone wants to hear profanity, they can take a subway.

Se qualcuno volesse sentire parolacce, può prendere la metropolitana.

Fonte: Black Swan Selection

Trulioo Flags when an officer uses insults threats or profanity.

Trulioo segnala quando un ufficiale usa insulti, minacce o parolacce.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Judge Janice K. Cunningham told the man not to use profanity.

Il giudice Janice K. Cunningham ha detto all'uomo di non usare parolacce.

Fonte: VOA Special February 2018 Collection

Mrs. Solis, this school has a zero tolerance policy when it comes to profanity.

Signora Solis, questa scuola ha una politica di tolleranza zero quando si tratta di parolacce.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

This clearly includes profanities, which were sometimes excluded from dictionaries in the past.

Questo include chiaramente oscenità, che a volte venivano escluse dai dizionari in passato.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And no word of profanity or you're off the floor for the day.

E nessuna parola di parolaccia o sei fuori dal campo per la giornata.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Bengies, a drive-in outside Baltimore, does not allow alcohol, profanity, car-horns or headlights-which seemed reasonable.

Bengies, un drive-in fuori da Baltimora, non consente alcol, parolacce, clacson d'auto o fari, il che sembrava ragionevole.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora