| plurale | professorships |
hold a professorship
ricoprire una cattedra
full professorship
professore ordinario
obtain a professorship
ottenere una cattedra
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
Spero che Jan ottenga quella cattedra per cui è destinata.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
Quando gli è stata offerta una cattedra al Caltech, si è sentito come se avesse finalmente trovato il suo posto al sole.
He was offered a prestigious professorship at the university.
Gli è stata offerta una prestigiosa cattedra all'università.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
Ha accettato la cattedra nel Dipartimento di Economia.
The professorship requires a strong background in research.
La cattedra richiede una solida esperienza nella ricerca.
He aspires to attain a full professorship in the future.
Aspirare a ottenere una cattedra a pieno titolo in futuro.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
La cattedra offre uno stipendio e un pacchetto di benefit generosi.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
Le è stata assegnata la cattedra per la sua ricerca rivoluzionaria.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
Ha deciso di perseguire una cattedra nel campo della psicologia.
The competition for the professorship was fierce.
La competizione per la cattedra era agguerrita.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
Si è guadagnata la cattedra grazie a anni di dedizione all'insegnamento.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
La cattedra richiede un impegno per l'eccellenza accademica.
Did you know she's got him his professorship?
Sapevi che lei gli ha ottenuto una cattedra?
Fonte: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
Abbreviazione della permanenza in ruolo e cattedra finanziata.
Fonte: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
È solo per nove mesi: tanto tempo per libri, consulenze e incarichi di visita come professore durante la lunga vacanza estiva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
Oh, stai pensando ai fastidi legati a questa maledetta cattedra!
Fonte: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
Non riusciva a vedere alcuna relazione tra sé stesso e una cattedra.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
Allo stesso modo, non sorprendentemente, solo circa la metà ottiene le cattedre per le quali è entrata a far parte del dottorato.
Fonte: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
Quando spiegai che stavo pensando di abbandonare il percorso tradizionale della cattedra per esplorare questo nuovo mondo dell'istruzione online, esplose in rabbia.
Fonte: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
Sherard lasciò i suoi libri e le sue piante a Dillenius, e una considerevole somma di denaro all'Università di Oxford da utilizzare per il mantenimento di una cattedra di botanica.
Fonte: The Guardian (Article Version)hold a professorship
ricoprire una cattedra
full professorship
professore ordinario
obtain a professorship
ottenere una cattedra
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
Spero che Jan ottenga quella cattedra per cui è destinata.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
Quando gli è stata offerta una cattedra al Caltech, si è sentito come se avesse finalmente trovato il suo posto al sole.
He was offered a prestigious professorship at the university.
Gli è stata offerta una prestigiosa cattedra all'università.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
Ha accettato la cattedra nel Dipartimento di Economia.
The professorship requires a strong background in research.
La cattedra richiede una solida esperienza nella ricerca.
He aspires to attain a full professorship in the future.
Aspirare a ottenere una cattedra a pieno titolo in futuro.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
La cattedra offre uno stipendio e un pacchetto di benefit generosi.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
Le è stata assegnata la cattedra per la sua ricerca rivoluzionaria.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
Ha deciso di perseguire una cattedra nel campo della psicologia.
The competition for the professorship was fierce.
La competizione per la cattedra era agguerrita.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
Si è guadagnata la cattedra grazie a anni di dedizione all'insegnamento.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
La cattedra richiede un impegno per l'eccellenza accademica.
Did you know she's got him his professorship?
Sapevi che lei gli ha ottenuto una cattedra?
Fonte: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
Abbreviazione della permanenza in ruolo e cattedra finanziata.
Fonte: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
È solo per nove mesi: tanto tempo per libri, consulenze e incarichi di visita come professore durante la lunga vacanza estiva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
Oh, stai pensando ai fastidi legati a questa maledetta cattedra!
Fonte: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
Non riusciva a vedere alcuna relazione tra sé stesso e una cattedra.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
Allo stesso modo, non sorprendentemente, solo circa la metà ottiene le cattedre per le quali è entrata a far parte del dottorato.
Fonte: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
Quando spiegai che stavo pensando di abbandonare il percorso tradizionale della cattedra per esplorare questo nuovo mondo dell'istruzione online, esplose in rabbia.
Fonte: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
Sherard lasciò i suoi libri e le sue piante a Dillenius, e una considerevole somma di denaro all'Università di Oxford da utilizzare per il mantenimento di una cattedra di botanica.
Fonte: The Guardian (Article Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora