pushrod failure
guasto del manovellino
checking pushrods
controllo dei manovellini
pushrods rattling
manovellini che ronzano
new pushrods
nuovi manovellini
pushrods bent
manovellini piegati
installing pushrods
installazione dei manovellini
pushrod noise
rumore del manovellino
pushrods worn
manovellini usati
pushrods replaced
manovellini sostituiti
pushrod design
progettazione del manovellino
the classic american v8 engine uses pushrods to actuate the valves.
Il classico motore americano a V8 utilizza le bielle a manicotto per azionare le valvole.
he carefully inspected the pushrods for any signs of wear or damage.
Lui ha ispezionato attentamente le bielle a manicotto alla ricerca di segni di usura o danni.
replacing the pushrods is a common maintenance task on older engines.
Sostituire le bielle a manicotto è un compito di manutenzione comune nei vecchi motori.
excessive valve train noise can sometimes be caused by worn pushrods.
Un rumore eccessivo del sistema di valvole può essere causato a volte da bielle a manicotto usurate.
the engine builder used hardened pushrods for increased durability.
L’assemblatore del motore ha utilizzato bielle a manicotto temprate per una maggiore durata.
incorrect pushrod length can significantly affect engine performance.
Una lunghezza errata delle bielle a manicotto può influenzare significativamente le prestazioni del motore.
he measured the pushrods to ensure they were the correct size.
Lui ha misurato le bielle a manicotto per assicurarsi che fossero della dimensione corretta.
the pushrods were coated with a special lubricant to reduce friction.
Le bielle a manicotto sono state rivestite con un lubrificante speciale per ridurre l’attrito.
after the engine rebuild, the pushrods were aligned properly.
Dopo il rimontaggio del motore, le bielle a manicotto sono state allineate correttamente.
he compared the new pushrods to the old ones for comparison.
Lui ha confrontato le nuove bielle a manicotto con le vecchie per confronto.
the camshaft and pushrods work together to open and close the valves.
L’albero a camme e le bielle a manicotto lavorano insieme per aprire e chiudere le valvole.
pushrod failure
guasto del manovellino
checking pushrods
controllo dei manovellini
pushrods rattling
manovellini che ronzano
new pushrods
nuovi manovellini
pushrods bent
manovellini piegati
installing pushrods
installazione dei manovellini
pushrod noise
rumore del manovellino
pushrods worn
manovellini usati
pushrods replaced
manovellini sostituiti
pushrod design
progettazione del manovellino
the classic american v8 engine uses pushrods to actuate the valves.
Il classico motore americano a V8 utilizza le bielle a manicotto per azionare le valvole.
he carefully inspected the pushrods for any signs of wear or damage.
Lui ha ispezionato attentamente le bielle a manicotto alla ricerca di segni di usura o danni.
replacing the pushrods is a common maintenance task on older engines.
Sostituire le bielle a manicotto è un compito di manutenzione comune nei vecchi motori.
excessive valve train noise can sometimes be caused by worn pushrods.
Un rumore eccessivo del sistema di valvole può essere causato a volte da bielle a manicotto usurate.
the engine builder used hardened pushrods for increased durability.
L’assemblatore del motore ha utilizzato bielle a manicotto temprate per una maggiore durata.
incorrect pushrod length can significantly affect engine performance.
Una lunghezza errata delle bielle a manicotto può influenzare significativamente le prestazioni del motore.
he measured the pushrods to ensure they were the correct size.
Lui ha misurato le bielle a manicotto per assicurarsi che fossero della dimensione corretta.
the pushrods were coated with a special lubricant to reduce friction.
Le bielle a manicotto sono state rivestite con un lubrificante speciale per ridurre l’attrito.
after the engine rebuild, the pushrods were aligned properly.
Dopo il rimontaggio del motore, le bielle a manicotto sono state allineate correttamente.
he compared the new pushrods to the old ones for comparison.
Lui ha confrontato le nuove bielle a manicotto con le vecchie per confronto.
the camshaft and pushrods work together to open and close the valves.
L’albero a camme e le bielle a manicotto lavorano insieme per aprire e chiudere le valvole.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora