rack

[Stati Uniti]/ræk/
[Regno Unito]/ræk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. supporto bagagli; dispositivo di tortura; barra dentata
vi. derivare con il vento; correre con passi corti; deformarsi
vt. torturare; estrarre

Frasi & Collocazioni

wine rack

portaraccolta

coat rack

portasciugamani

rack up points

accumulare punti

rack of lamb

braciole d'agnello

on the rack

sulla graticcio

rack with

graticcio con

clothes rack

scaffale per abiti

towel rack

portasciugamani

luggage rack

portabagagli

storage rack

portarivista

gear rack

ingranaggio a cremagliera

rack up

accumulare

off the rack

pronto a magazzino

pipe rack

portatubi

drying rack

asciugatrice

rack and pinion

ingranaggio a cremagliera

trash rack

grata di scarto

rack and ruin

rovina e decadenza

roof rack

portapacchi

rack system

sistema a graticcio

magazine rack

porta riviste

steering rack

cremagliera dello sterzo

Frasi di Esempio

give that rack a jiggle.

scuoti quel cavalletto.

a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.

una rastrelliera per trofei; una rastrelliera per mazze da baseball in panchina; una rastrelliera per asciugare i bucatoi.

A toothache racked my jaw.

Un mal di denti mi tormentava la mascella.

he was racked with guilt.

Era tormentato dal senso di colpa.

as clouds racked by.

mentre le nuvole venivano sferzate.

We mainly produce supermarket rack, warehouse storage rack, back plate& back mesh big rack, disk rack, bookstack, multifunctional shel fect.

Produciamo principalmente scaffali per supermercati, scaffali per magazzini, scaffali grandi con piastra posteriore e rete posteriore, scaffali per dischi, bookstack, scaffali multifunzionali.

a cartop luggage rack; a cartop boat.

portabagagli sul tetto dell'auto; una barca sul tetto dell'auto.

He was racked with pain.

Era tormentato dal dolore.

The old house soon went to rack and ruin.

La vecchia casa presto cadde in rovina.

The pain racked him.

Il dolore lo tormentava.

The storm racked the town.

La tempesta flagellò la città.

He was racked by remorse.

Era tormentato dal rimorso.

She was racked by doubts.

Era tormentata dai dubbi.

the steering rack was loose, and there was a little play.

Il blocco dello sterzo era allentato e c'era un po' di gioco.

Esempi Reali

Here's the thing. I like your rack.

Ecco cosa. Mi piace il tuo cavalletto.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

B.Many hats are hanging on the rack.

B.Molti cappelli sono appesi al cavalletto.

Fonte: TOEIC Listening Practice Test Bank

Theper formers approach clothes racks and start putting on safety vests and masks.

I partecipanti si avvicinano ai cavalletti per i vestiti e iniziano a indossare giubbotti di sicurezza e mascherine.

Fonte: Scientific World

Well, we don't have a pants rack.

Beh, non abbiamo un cavalletto per pantaloni.

Fonte: Deadly Women

Kamara is carrying a squat rack with four plates on it.

Kamara sta trasportando un cavalletto per squat con quattro dischi sopra.

Fonte: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Well, I have a rack of men's clothes in my room...

Beh, ho un cavalletto con vestiti da uomo nella mia stanza...

Fonte: Lost Girl Season 05

This video racked has up 27.5 million views on TikTok.

Questo video ha raggiunto 27,5 milioni di visualizzazioni su TikTok.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

I just ain't ready to give up that whole rack of ribs!

Non sono ancora pronto a rinunciare a tutto quel vassoio di costine!

Fonte: Our Day This Season 1

But we had found the dress racks, and now we had work to do.

Ma avevamo trovato i cavalletti per gli abiti e ora avevamo del lavoro da fare.

Fonte: Twilight: Eclipse

While I got you, I was thinking about putting in a bike rack over here.

Mentre ti ho qui, stavo pensando di mettere un cavalletto per biciclette qui.

Fonte: Modern Family - Season 08

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora