sudden realization
realizzazione improvvisa
slow realization
realizzazione lenta
deep realization
realizzazione profonda
personal realization
realizzazione personale
collective realization
realizzazione collettiva
spiritual realization
realizzazione spirituale
self-realization journey
viaggio di auto-realizzazione
new realization dawns
una nuova realizzazione sorge
I woke up with the blinding realization that it was time to go.
Mi sono svegliato con la spietata realizzazione che era ora di andare.
he did not live to see the realization of his dream.
Lui non visse per vedere la realizzazione del suo sogno.
a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.
una realizzazione perfetta del Concerto per violino n. 2 di Bartók su disco.
The stage is a chanteur unfolds, realization art value place.
Il palco è dove un cantante si dispiega, realizzazione, valore artistico, posto.
Personality is the supreme realization of the innate idiosyncracy of a living being.
La personalità è la suprema realizzazione dell'innata idiosincrasia di un essere vivente.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Il monema del morfema è il meccanismo di realizzazione del valore del morfema come elemento del sistema.
The enemy troops had a cold realization of their hard situation.
Le truppe nemiche ebbero una fredda realizzazione della loro difficile situazione.
Realization of the danger soon dawned on us.
La realizzazione del pericolo ci balzò presto alla mente.
Based on this realization, we propose that the hsianghualite morphology published before is not a single crystal morphology but a twin.This realization i...
Sulla base di questa realizzazione, proponiamo che la morfologia dell'hsianghualite pubblicata in precedenza non sia una singola morfologia cristallina, ma un gemello. Questa realizzazione i...
Let’s pull together for the early realization of the four modernizations.
Uniamoci per la rapida realizzazione delle quattro modernizzazioni.
He came to the realization that he would never make a good teacher.
Arrivò alla realizzazione che non sarebbe mai diventato un buon insegnante.
there was a growing realization of the need to create common economic structures.
C'era una crescente consapevolezza della necessità di creare strutture economiche comuni.
This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.
Questa realizzazione dei nostri sogni superò anche le nostre aspettative più sfrenate.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
Il sistema di intercessione dei tribunali popolari a basso costo ed elevata efficienza è un buon modo per risolvere problemi come la causa legale cunctativa, lo spreco di risorse legali e la realizzazione della giustizia.
Moreover, the article discusses the mortgager's profits and renter's profits in building removal, and the realization of profits protection.
Inoltre, l'articolo discute dei profitti dell'ipotecario e dei profitti dell'inquilino nella rimozione dell'edificio e della protezione dei profitti.
This discipline uses Internet among others as one of the possible communication tools for realization so called telematics projects.
Questa disciplina utilizza Internet, tra gli altri, come uno dei possibili strumenti di comunicazione per la realizzazione di progetti di telematica.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
Fornire il vettografo dei livelli di suddivisione, il corso di realizzazione dei dati di attributo sulla base del disegno di pianificazione dell'istituto occidentale.
Workflow realization base on JAVA was given, including kenel interface, main classes and workflow engine.File flow, examine and approve flow function of the system were realized based on the workflow.
È stata fornita la realizzazione del flusso di lavoro basato su JAVA, compresa l'interfaccia del kernel, le classi principali e il motore del flusso di lavoro. Le funzioni di flusso di file, esame e approvazione del sistema sono state realizzate in base al flusso di lavoro.
Finally, based on the reference theories and the language"s calculability, we discussed the realization of the semantic net language and how computer and network comprehend the network language.
Infine, sulla base delle teorie di riferimento e della calcolabilità del linguaggio, abbiamo discusso della realizzazione del linguaggio della rete semantica e di come il computer e la rete comprendano il linguaggio di rete.
And I didn't like that about myself, that realization.
E non mi piaceva di me stesso, quella realizzazione.
Fonte: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI agree with your look of horrified realization.
Sono d'accordo con il tuo sguardo di orripilata realizzazione.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)His Spanish counterpart called the plane the realization of a dream.
Il suo omologo spagnolo ha definito l'aereo la realizzazione di un sogno.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsHumility is the realization that those who came before you paved the way.
L'umiltà è la realizzazione del fatto che coloro che ti hanno preceduto hanno aperto la strada.
Fonte: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut I didn't think it would ever find a practical realization.
Ma non pensavo che avrebbe mai trovato una realizzazione pratica.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016But I was around 10 years old when I had this profound realization.
Ma avevo circa 10 anni quando ho avuto questa profonda realizzazione.
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis is a painful realization, but it can help to remember two things.
Questa è una dolorosa realizzazione, ma può aiutare a ricordare due cose.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
Ed è una realizzazione incredibile, soprattutto quando si ha 14 anni.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI think there's hope again a realization of the importance of international trade.
Penso che ci sia di nuovo speranza, una realizzazione dell'importanza del commercio internazionale.
Fonte: VOA Standard English_LifeFor some people, this can be a painful realization – sometimes called a wake-up call.
Per alcune persone, questa può essere una dolorosa realizzazione, a volte chiamata 'risveglio'.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora