receiverships

[Stati Uniti]/rɪ'siːvəʃɪp/
[Regno Unito]/rɪ'sivɚʃɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la posizione o il termine di ufficio di un trustee nel caso di fallimento.

Frasi & Collocazioni

in receivership

sotto amministrazione giudiziaria

company in receivership

società in amministrazione giudiziaria

enter receivership

entrare in amministrazione giudiziaria

Frasi di Esempio

the company went into receivership last week.

La società è entrata in amministrazione controllata la settimana scorsa.

The company went into receivership due to financial difficulties.

La società è entrata in amministrazione controllata a causa di difficoltà finanziarie.

The business was placed in receivership after failing to meet its financial obligations.

L'attività è stata posta in amministrazione controllata dopo non essere riuscita a soddisfare i propri obblighi finanziari.

The bank took over the property when the borrower defaulted, placing it in receivership.

La banca ha preso possesso della proprietà quando il mutuatario è entrato in default, ponendola in amministrazione controllata.

The receiver was responsible for overseeing the company's operations during the receivership period.

Il curatore era responsabile della supervisione delle operazioni dell'azienda durante il periodo di amministrazione controllata.

Creditors may petition the court to place a company in receivership if they are not being paid.

I creditori possono presentare un ricorso al tribunale per mettere un'azienda in amministrazione controllata se non vengono pagati.

The receiver worked to maximize the value of the company's assets while in receivership.

Il curatore ha lavorato per massimizzare il valore delle attività dell'azienda durante l'amministrazione controllata.

During receivership, the company's day-to-day operations were closely monitored by the receiver.

Durante l'amministrazione controllata, le operazioni quotidiane dell'azienda erano strettamente monitorate dal curatore.

The company's creditors may have a say in the selection of a receiver during the receivership process.

I creditori dell'azienda potrebbero avere voce in capitolo nella selezione di un curatore durante il processo di amministrazione controllata.

The receiver's primary duty is to protect the interests of the company's creditors during receivership.

Il compito principale del curatore è proteggere gli interessi dei creditori dell'azienda durante l'amministrazione controllata.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora