red-taped

[US]/[redˈteɪpt]/
[UK]/[redˈteɪpt]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Eccessivamente o rigidamente vincolato da procedure burocratiche; eccessivamente formale; che comporta molta carta bollata o formalità ufficiali.

Phrases & Collocations

red-taped process

procedura burocratica

red-taped system

sistema burocratico

getting red-taped

essere sottoposti a burocrazia

red-taped regulations

regolamenti burocratici

severely red-taped

fortemente burocratizzati

red-taped application

procedura burocratica

red-taped bureaucracy

burocrazia burocratica

was red-taped

è stato sottoposto a burocrazia

Example Sentences

the project was delayed by excessive red-taped procedures.

Il progetto è stato ritardato da procedure burocratiche eccessive.

we need to cut through the red-taped bureaucracy and get things done.

Dobbiamo superare la burocrazia burocratica e far cose.

the new regulations are unnecessarily red-taped and confusing.

le nuove regolamentazioni sono eccessivamente burocratiche e confuse.

he tried to navigate the red-taped system to secure funding.

ha cercato di navigare nel sistema burocratico per ottenere il finanziamento.

the application process was riddled with red-taped requirements.

il processo di candidatura era pieno di requisiti burocratici.

we want to streamline the process and eliminate unnecessary red-taped steps.

vorremmo semplificare il processo e eliminare i passaggi burocratici non necessari.

the company struggled to overcome the red-taped approval process.

l'azienda ha avuto difficoltà a superare il processo di approvazione burocratico.

the government needs to reduce the red-taped barriers to innovation.

il governo deve ridurre gli ostacoli burocratici all'innovazione.

the proposal got bogged down in red-taped paperwork.

la proposta è rimasta bloccata nella carta burocratica.

we aim to simplify the system and avoid becoming red-taped.

noi intendiamo semplificare il sistema e evitare di diventare burocratici.

the team faced a wall of red-taped obstacles during the launch.

il team ha affrontato un muro di ostacoli burocratici durante il lancio.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now