reef

[Stati Uniti]/riːf/
[Regno Unito]/rif/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una catena o una serie di rocce, sabbia o corallo che si trovano sulla superficie dell'acqua o vicino ad essa
vt. ridurre l'area di una vela esposta al vento
vi. ridurre l'area di una vela esposta al vento

Frasi & Collocazioni

coral reef

barriera corallina

reef ecosystem

ecosistema della barriera corallina

barrier reef

barriera corallina

artificial reef

barriera artificiale

tropical reef fish

pesci delle barriere coralline tropicali

great barrier reef

Grande barriera corallina

reef limestone

reef limestone

reef flat

pianura di barriera

submerged reef

barriera sommersa

Frasi di Esempio

The ship struck a reef and foundered.

La nave è finita su una barriera corallina ed è affondata.

a rock awash outside the reef entrance.

Un masso sommerso all'esterno dell'ingresso della barriera corallina.

reefing the mainsail in strong winds.

orrotare la randa con vento forte.

hermatypic Normally refers to reef-building corals.

Ermatipici si riferisce normalmente alle barriere coralline.

The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.

La vena principale di cromitite e il reef di Merensky non affiorano bene.

" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.

" Sappiamo che ci sono molti fattori pratici che contribuiscono alle barriere coralline del mondo, la qualità dell'acqua della barriera corallina.

tided off the reef; tiding up the Hudson.

allontanato dalla barriera corallina; ripulendo l'Hudson.

It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.

È solo di recente che abbiamo scoperto che si tratta di numerose barriere coralline individuali, intorno a circa 2.900 sistemi di barriere coralline separati che costituiscono la Grande Barriera Corallina.

rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.

piuttosto che essere fatto saltare in aria, Muller fece arenare la sua nave su una barriera corallina e si arrese.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

Un pesce scorpione dal muso lentigginoso spunta dal suo rifugio nella barriera corallina nelle Isole Salomone.

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

Ecco la visione dall'alto di una barriera corallina poco profonda che sembra non essere altro che un paio di miliardi di nascondigli.

Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.

Vedere oltre mille specie di pesci fa parte del fascino della barriera corallina.

Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.

Physiographic-lily, poteva essere diviso in cinque zone sfumate: il fronte della barriera corallina, la barriera corallina in crescita, la pianura della barriera corallina, la spiaggia e la laguna; e ogni zona poteva essere ulteriormente suddivisa.

The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.

Il più grande museo nazionale degli squali al momento, dove ci sono migliaia di feroci squali limone, squali infermieri, nonché squali pinna bianca, squali pinna nera, squali aspirapolvere, ecc.

The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.

Lo studio del bionte costruttore di barriere del Carbonifero Superiore nel Guizhou meridionale si basa principalmente sulle alghe, come le alghe filoidi e le alghe sifonoporiche.

Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia

Mangime mirato per coralli (“Phyto feast™” di Reef Nutrition, gamberetti di salamoia adulti congelati, Cyclop-Eeze ® congelato, Artemia viva

My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....

La mia "Reef Beauty" non appare mai quando la luce è spenta~.. Nemmeno so dove dorma.... AI.....

Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.

Le barriere coralline sono strutture simili a rocce costruite a strati da organismi corallini, chiamati polipi.

Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.

Tenendo conto dei componenti biogenici, il dolmite algale, componente principale delle barriere coralline, era costituito da Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis ecc.

Esempi Reali

But Darwin also investigated coral reefs and their formation.

Ma Darwin studiò anche le barriere coralline e la loro formazione.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

But when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.

Ma quando le barriere coralline vengono sbiancate o danneggiate, i pesci fuggono e la barriera corallina ne soffre.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 Collection

Warming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.

Gli oceani che si riscaldano possono danneggiare le barriere coralline, di cui le tartarughe hanno bisogno per sopravvivere.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

They're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.

Stanno diventando più frequenti, dando alla barriera corallina meno tempo per riprendersi.

Fonte: CGTN

The open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.

L'oceano aperto al di là della loro barriera corallina poco profonda è, in realtà, una barriera enorme.

Fonte: "BBC Documentary: The South Pacific"

We have to remember that there are still coral reefs that are alive.

Dobbiamo ricordare che ci sono ancora barriere coralline che sono vive.

Fonte: Earth Laboratory

Almost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.

Quasi tutto questo è oceano e barriere coralline viventi che proteggono le isole.

Fonte: National Parks of the United States

Cozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.

Cozumel fa parte della barriera corallina mesoamericana, la seconda barriera corallina più grande del mondo.

Fonte: Vacation Travel City Guide: North America Edition

The island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.

La nazione insulare vanta splendide spiagge bianche, acque limpide e vivaci barriere coralline.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.

Non hanno mai visto la barriera corallina, non hanno mai visto nemmeno la luce all'aperto.

Fonte: CGTN

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora