deep religiosity
profonda religiosità
excessive religiosity
religiosità eccessiva
personal religiosity
religiosità personale
cultural religiosity
religiosità culturale
traditional religiosity
religiosità tradizionale
His religiosity is evident in the way he attends church every Sunday.
La sua religiosità è evidente nel modo in cui frequenta la chiesa ogni domenica.
She expressed her religiosity through daily prayers and rituals.
Ha espresso la sua religiosità attraverso preghiere e rituali quotidiani.
The community's religiosity is reflected in the numerous temples and shrines around the area.
La religiosità della comunità si riflette nei numerosi templi e santuari presenti nella zona.
His religiosity influences every aspect of his life, from what he eats to how he dresses.
La sua religiosità influenza ogni aspetto della sua vita, da ciò che mangia a come si veste.
The religiosity of the ceremony was palpable as people bowed their heads in prayer.
La religiosità della cerimonia era palpabile mentre le persone chinavano il capo in preghiera.
Her religiosity is deeply rooted in her family's traditions and beliefs.
La sua religiosità è profondamente radicata nelle tradizioni e nelle credenze della sua famiglia.
The artist's paintings often explore themes of religiosity and spirituality.
I dipinti dell'artista spesso esplorano temi di religiosità e spiritualità.
The religiosity of the holiday season is seen in the decorations and religious services.
La religiosità del periodo festivo si manifesta nelle decorazioni e nei servizi religiosi.
His religiosity led him to become a monk and dedicate his life to prayer and meditation.
La sua religiosità lo ha portato a diventare monaco e a dedicare la sua vita alla preghiera e alla meditazione.
The town's religiosity is evident in the number of churches and religious gatherings held regularly.
La religiosità della città è evidente nel numero di chiese e raduni religiosi che si tengono regolarmente.
Sittenfeld does not detail the childhood moments that might have shaped her politics, her religiosity or her ego.
Sittenfeld non descrive i momenti dell'infanzia che avrebbero potuto influenzare la sua politica, la sua religiosità o il suo ego.
Fonte: TimeSo once again, a medieval sense of religiosity.
Quindi, ancora una volta, un senso medievale di religiosità.
Fonte: SwayHowever, ratings of the dead David's mind in the story in which his corpse was embalmed and buried varied with the participant's religiosity.
Tuttavia, le valutazioni della mente del defunto David nella storia in cui il suo cadavere è stato imbalsamato e sepolto variavano in base alla religiosità del partecipante.
Fonte: The Economist - TechnologySarcasm really doesn't suit a woman of your religiosity, MrsHall.
Il sarcasmo non si addice affatto a una donna della tua religiosità, MrsHall.
Fonte: All creatures great and smallIn 2009, a Gallup survey in 114 countries revealed that religiosity was highest in the world's poorest nations.
Nel 2009, un sondaggio di Gallup in 114 paesi ha rivelato che la religiosità era più alta nei paesi più poveri del mondo.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionReligiosity strongly predicts opposition to gay marriage: 84% of weekly churchgoers voted for Prop 8. But arguments based on faith, tradition or squeamishness cannot be adduced in court.
La religiosità prevede fortemente l'opposizione al matrimonio omosessuale: l'84% dei frequentatori settimanali di chiesa ha votato per Prop 8. Ma gli argomenti basati sulla fede, sulla tradizione o sulla ripugnanza non possono essere portati in tribunale.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd it made him far too protective of his daughter and his religiosity took second place to this, just emotional, inner emotional life and his fear.
E lo rese eccessivamente protettivo nei confronti di sua figlia e la sua religiosità passò in secondo piano rispetto a questo, semplicemente alla vita emotiva interiore ed emotiva e alla sua paura.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesWith all this religiosity, it's no surprise that Sevilla is also famous for letting loose in vibrant festivals - and we're here for the biggest of all: the April Fair.
Con tutta questa religiosità, non sorprende che anche Siviglia sia famosa per lasciarsi andare in vivaci festival: e siamo qui per il più grande di tutti: la Fiera di Aprile.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Probably the most surprising findings in the last 20 years or so had been that things like religiosity, how much you invest in religious activities and interests and political attitudes and social attitudes have a genetic component to them.
Probabilmente le scoperte più sorprendenti degli ultimi 20 anni circa sono state che cose come la religiosità, quanto investi in attività e interessi religiosi e atteggiamenti politici e sociali hanno una componente genetica.
Fonte: Reel Knowledge Scrolldeep religiosity
profonda religiosità
excessive religiosity
religiosità eccessiva
personal religiosity
religiosità personale
cultural religiosity
religiosità culturale
traditional religiosity
religiosità tradizionale
His religiosity is evident in the way he attends church every Sunday.
La sua religiosità è evidente nel modo in cui frequenta la chiesa ogni domenica.
She expressed her religiosity through daily prayers and rituals.
Ha espresso la sua religiosità attraverso preghiere e rituali quotidiani.
The community's religiosity is reflected in the numerous temples and shrines around the area.
La religiosità della comunità si riflette nei numerosi templi e santuari presenti nella zona.
His religiosity influences every aspect of his life, from what he eats to how he dresses.
La sua religiosità influenza ogni aspetto della sua vita, da ciò che mangia a come si veste.
The religiosity of the ceremony was palpable as people bowed their heads in prayer.
La religiosità della cerimonia era palpabile mentre le persone chinavano il capo in preghiera.
Her religiosity is deeply rooted in her family's traditions and beliefs.
La sua religiosità è profondamente radicata nelle tradizioni e nelle credenze della sua famiglia.
The artist's paintings often explore themes of religiosity and spirituality.
I dipinti dell'artista spesso esplorano temi di religiosità e spiritualità.
The religiosity of the holiday season is seen in the decorations and religious services.
La religiosità del periodo festivo si manifesta nelle decorazioni e nei servizi religiosi.
His religiosity led him to become a monk and dedicate his life to prayer and meditation.
La sua religiosità lo ha portato a diventare monaco e a dedicare la sua vita alla preghiera e alla meditazione.
The town's religiosity is evident in the number of churches and religious gatherings held regularly.
La religiosità della città è evidente nel numero di chiese e raduni religiosi che si tengono regolarmente.
Sittenfeld does not detail the childhood moments that might have shaped her politics, her religiosity or her ego.
Sittenfeld non descrive i momenti dell'infanzia che avrebbero potuto influenzare la sua politica, la sua religiosità o il suo ego.
Fonte: TimeSo once again, a medieval sense of religiosity.
Quindi, ancora una volta, un senso medievale di religiosità.
Fonte: SwayHowever, ratings of the dead David's mind in the story in which his corpse was embalmed and buried varied with the participant's religiosity.
Tuttavia, le valutazioni della mente del defunto David nella storia in cui il suo cadavere è stato imbalsamato e sepolto variavano in base alla religiosità del partecipante.
Fonte: The Economist - TechnologySarcasm really doesn't suit a woman of your religiosity, MrsHall.
Il sarcasmo non si addice affatto a una donna della tua religiosità, MrsHall.
Fonte: All creatures great and smallIn 2009, a Gallup survey in 114 countries revealed that religiosity was highest in the world's poorest nations.
Nel 2009, un sondaggio di Gallup in 114 paesi ha rivelato che la religiosità era più alta nei paesi più poveri del mondo.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionReligiosity strongly predicts opposition to gay marriage: 84% of weekly churchgoers voted for Prop 8. But arguments based on faith, tradition or squeamishness cannot be adduced in court.
La religiosità prevede fortemente l'opposizione al matrimonio omosessuale: l'84% dei frequentatori settimanali di chiesa ha votato per Prop 8. Ma gli argomenti basati sulla fede, sulla tradizione o sulla ripugnanza non possono essere portati in tribunale.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd it made him far too protective of his daughter and his religiosity took second place to this, just emotional, inner emotional life and his fear.
E lo rese eccessivamente protettivo nei confronti di sua figlia e la sua religiosità passò in secondo piano rispetto a questo, semplicemente alla vita emotiva interiore ed emotiva e alla sua paura.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesWith all this religiosity, it's no surprise that Sevilla is also famous for letting loose in vibrant festivals - and we're here for the biggest of all: the April Fair.
Con tutta questa religiosità, non sorprende che anche Siviglia sia famosa per lasciarsi andare in vivaci festival: e siamo qui per il più grande di tutti: la Fiera di Aprile.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Probably the most surprising findings in the last 20 years or so had been that things like religiosity, how much you invest in religious activities and interests and political attitudes and social attitudes have a genetic component to them.
Probabilmente le scoperte più sorprendenti degli ultimi 20 anni circa sono state che cose come la religiosità, quanto investi in attività e interessi religiosi e atteggiamenti politici e sociali hanno una componente genetica.
Fonte: Reel Knowledge ScrollEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora