the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
Le ristrutturazioni hanno scatenato un vivace dibattito pubblico sulla conservazione del carattere locale.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
Dopo le ristrutturazioni, l'edificio è in conformità con le moderne normative sulla sicurezza.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
Le ristrutturazioni hanno portato a significativi risparmi energetici nel primo anno.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
Abbiamo approvato le ristrutturazioni con un budget stretto e un programma ancora più serrato.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
Le ristrutturazioni hanno causato interruzioni temporanee per le attività vicine.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
Le ristrutturazioni hanno migliorato l'accessibilità per gli utenti di sedia a rotelle e per le famiglie con passeggini.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
Le ristrutturazioni richiedevano il permesso di pianificazione prima che potesse iniziare qualsiasi lavoro.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
Durante le ristrutturazioni, i contraenti hanno scoperto problemi strutturali dietro le pareti.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
Le ristrutturazioni hanno migliorato l'aspetto complessivo e aumentato la luce naturale.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
Le ristrutturazioni hanno aumentato il valore immobiliare senza sacrificare il fascino originale.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
Le ristrutturazioni sono state completate a un alto standard, con un'attenzione particolare ai dettagli.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
Le ristrutturazioni riflettevano le nuove priorità su come le persone lavorano e vivono.
the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
Le ristrutturazioni hanno scatenato un vivace dibattito pubblico sulla conservazione del carattere locale.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
Dopo le ristrutturazioni, l'edificio è in conformità con le moderne normative sulla sicurezza.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
Le ristrutturazioni hanno portato a significativi risparmi energetici nel primo anno.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
Abbiamo approvato le ristrutturazioni con un budget stretto e un programma ancora più serrato.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
Le ristrutturazioni hanno causato interruzioni temporanee per le attività vicine.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
Le ristrutturazioni hanno migliorato l'accessibilità per gli utenti di sedia a rotelle e per le famiglie con passeggini.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
Le ristrutturazioni richiedevano il permesso di pianificazione prima che potesse iniziare qualsiasi lavoro.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
Durante le ristrutturazioni, i contraenti hanno scoperto problemi strutturali dietro le pareti.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
Le ristrutturazioni hanno migliorato l'aspetto complessivo e aumentato la luce naturale.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
Le ristrutturazioni hanno aumentato il valore immobiliare senza sacrificare il fascino originale.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
Le ristrutturazioni sono state completate a un alto standard, con un'attenzione particolare ai dettagli.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
Le ristrutturazioni riflettevano le nuove priorità su come le persone lavorano e vivono.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora