rest

[Stati Uniti]/rest/
[Regno Unito]/rɛst/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. riposo, sonno; immobilità; supporto; porzione rimanente
vt. & vi. riposare; appoggiarsi per supporto; fermarsi.

Frasi & Collocazioni

have a rest

riposare

the rest of

il resto di

for the rest

per il resto

and the rest

e il resto

at rest

a riposo

rest in

riposa in

a good rest

un buon riposo

rest on

riposa su

all the rest

tutto il resto

take a rest

fai una pausa

without rest

senza riposo

rest with

riposa con

rest time

tempo di riposo

rest in peace

riposa in pace

rest from

riposa da

bed rest

riposo a letto

rest day

giorno di riposo

rest upon

riposa su

rest room

bagno

Frasi di Esempio

the rest of the money

il resto del denaro

today is a rest day.

oggi è un giorno di riposo.

for the rest of one's life

per il resto della vita

The affair rests a riddle.

La questione rimane un enigma.

The resposibility rests on us.

La responsabilità ricade su di noi.

Let's rest for a space.

Riposiamo per un momento.

Throw the rest away.

Butta via il resto.

the rest of the journey was an anticlimax by comparison.

il resto del viaggio fu un anticlimax rispetto a quanto accaduto in precedenza.

she had to rest before dinner.

Doveva riposare prima di cena.

our alienation from the rest of Creation.

la nostra alienazione dal resto della Creazione.

the rest of the day can be spent at leisure.

Il resto della giornata può essere trascorso in ozio.

ultimate control rested with the founders.

Il controllo finale era nelle mani dei fondatori.

the lift came to rest at the first floor.

L'ascensore si è fermato al primo piano.

the rest of the acting is solid.

Il resto della recitazione è solido.

the birds rested stilly.

Gli uccelli riposarono immobili.

the rest, as they say, is history.

Il resto, come si dice, è storia.

rest in a long hibernal sleep

riposa in un lungo sonno invernale

a home of rest for invalid soldiers

una casa di riposo per i soldati invalidi

overtop all the rest of the student

sopra tutti gli altri studenti

Esempi Reali

The chronic disease troubled the rest of his life.

La malattia cronica ha tormentato il resto della sua vita.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I'll get the rest of the dinner.

Prenderò il resto della cena.

Fonte: Travel Across America

Accepted authority rests first of all on reason.

L'autorità accettata si basa prima di tutto sulla ragione.

Fonte: The Little Prince

Debbie intends to take short rests every two hours.

Debbie intende fare delle brevi pause ogni due ore.

Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

You need some rest since you have a stomachache.

Hai bisogno di riposo dato che hai mal di stomaco.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Standing opposite the domed St. Paul's Cathedral, the Shard dwarfs the rest of London's metropolis.

Di fronte alla cupola della cattedrale di St. Paul, lo Shard sovrasta il resto della metropoli di Londra.

Fonte: BBC Listening December 2016 Collection

Then read the rest of the story.

Poi leggi il resto della storia.

Fonte: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)

It is the rest of your story.

È il resto della tua storia.

Fonte: Kung Fu Panda 2

I read the rest of your speech.

Ho letto il resto del tuo discorso.

Fonte: Modern Family - Season 02

Have a great rest of your day.

Buon proseguimento di giornata.

Fonte: Andrian's yoga class

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora