sleep

[Stati Uniti]/sliːp/
[Regno Unito]/slip/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. riposare con gli occhi chiusi e il corpo inattivo
n. uno stato di mente e corpo che si ripete naturalmente, caratterizzato da coscienza alterata, attività sensoriale relativamente inibita, inibizione di quasi tutti i muscoli volontari e ridotte interazioni con l'ambiente

Frasi & Collocazioni

deep sleep

sonno profondo

sleep tight

dormi bene

fall asleep

addormentarsi

sleep deprivation

privazione del sonno

sleeping pill

pillola del sonno

beauty sleep

sonno di bellezza

sleep disorder

disturbo del sonno

sleep with someone

fare l'amore con qualcuno

sleep in

dormire

sleep on

dormire su

sleep apnea

apnea notturna

sleep well

dormi bene

get to sleep

andare a dormire

sound sleep

sonno tranquillo

sleep late

dormire fino a tardi

sleep together

dormire insieme

sleep mode

modalità sleep

rem sleep

sonno REM

sleep over

dormire fuori

put to sleep

addormentare

sleep soundly

dormire profondamente

sleep through

dormire fino a

Frasi di Esempio

they sleep late Saturdays.

Hanno l'abitudine di dormire fino a tardi il sabato.

sleep with the aid of narcotic

dormire con l'aiuto di un narcotico

sleep the night through

dormire tutta la notte

sleep with the window open

dormire con la finestra aperta

This cabin will sleep four.

Questa baita può ospitare quattro persone.

Sleep is necessary to health.

Il sonno è necessario per la salute.

his sleep is disordered.

Il suo sonno è disturbato.

a night of sleep unbroken by nightmares.

una notte di sonno ininterrotto dagli incubi.

be forgetful of one's sleep and meals

dimenticare il sonno e i pasti

sleep away one's life

svegliarsi e dormire via la propria vita

The children sleep in separate beds.

I bambini dormono in letti separati.

She slept the sleep of exhaustion.

Lei dormì il sonno dell'esaurimento.

a heavy sleep; fell into a profound sleep; a sound sleeper; deep wakeless sleep.

un sonno pesante; cadere in un sonno profondo; un sonnacchioso; un sonno profondo e senza sogni.

Esempi Reali

Finally, some people have sleep disorders like sleep walking or talking.

Infine, alcune persone soffrono di disturbi del sonno come il sonnambulismo o il parlare nel sonno.

Fonte: Osmosis - Nerve

Individuals can have obstructive sleep apnea, central sleep apnea, or features of both.

Gli individui possono avere apnea ostruttiva del sonno, apnea centrale del sonno o caratteristiche di entrambe.

Fonte: Osmosis - Respiration

The inability to get restful sleep can also lead to severe exhaustion.

L'incapacità di riposare adeguatamente può anche portare a un'estrema stanchezza.

Fonte: Osmosis - Respiration

Sometimes she cried and sometimes she slept.

A volte piangeva e a volte dormiva.

Fonte: The Secret Garden (Simplified Version)

Someone who can't sleep is called an insomniac.

Una persona che non riesce a dormire è chiamata insonne.

Fonte: 6 Minute English

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

Il sonno interrompe la veglia e il sonno stesso è interrotto da sogni e incubi.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

It's on answers while you sleep, lucid dreaming.

Dipende dalle risposte mentre dormi, sogno lucido.

Fonte: Engvid-James Course Collection

Stages one and two are light sleep.

Le fasi uno e due sono sonno leggero.

Fonte: The Economist (Video Edition)

And I heard that she slept over at his dorm.

E ho sentito che ha dormito a casa sua.

Fonte: Modern Family - Season 03

Andrew will show you where to sleep.

Andrew ti mostrerà dove dormire.

Fonte: Victoria Kitchen

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora