riddle

[Stati Uniti]/ˈrɪdl/
[Regno Unito]/ˈrɪdl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un enigma o un mistero; un evento misterioso
v. riempire di buchi.

Frasi di Esempio

riddle a target with bullets.

accanire un bersaglio con proiettili.

the riddle of her death.

l'enigma della sua morte.

riddle me this then.

indovinello, allora.

The door of the fort was riddled with bullets.

La porta del forte era piena di proiettili.

This ladder is riddled with woodworm.

Questa scala è piena di tarli.

I'll riddle you with bullets!

Ti criverò di proiettili!

He found out the riddle at last.

Alla fine, ha scoperto l'enigma.

The riddle couldn't be solved by the child.

L'enigma non poteva essere risolto dal bambino.

a riddle that haunted me all morning.

un indovinello che mi ha tormentato tutta la mattina.

found the firm's books riddled with irregularities.

ha trovato i libri dell'azienda pieni di irregolarità.

his car was riddled by sniper fire.

la sua auto era crivellata dal fuoco di cecchini.

the existing law is riddled with loopholes.

la legge esistente è piena di lacune.

Cold winds riddled through the thin walls.

Venti gelidi attraversavano le sottili pareti.

His body was riddled with cancer.

Il suo corpo era crivellato dal cancro.

Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.

La Russia è un enigma avvolto in un mistero all'interno di un enigma.

Her typing was slow and riddled with mistakes.

La sua dattilografia era lenta e piena di errori.

The bodies of the hostages were found riddled with bullets.

I corpi degli ostaggi sono stati trovati pieni di proiettili.

The riddle of a dog‘s oestrum is a very special scenery,especially those who has a female dog in the family,it is really a wonder.

L'enigma del calore di una femmina è uno scenario molto speciale, soprattutto per coloro che hanno una femmina in famiglia, è davvero meraviglioso.

Let us consider that we are all insane, it will explain us to each other,it will unriddle many riddles.——mark twain

Consideriamo che siamo tutti pazzi, questo ci spiegherà l'un l'altro, risolverà molti enigmi.——mark twain

Esempi Reali

Well, that particular study was riddled with flaws.

Beh, quello studio particolare era pieno di difetti.

Fonte: NPR News November 2019 Collection

This is the real riddle of happiness.

Questo è il vero enigma della felicità.

Fonte: Connection Magazine

Mary solved the riddle before Sam did.

Mary ha risolto l'enigma prima di Sam.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Now I have a little riddle for you.

Ora ho un piccolo enigma per te.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

But training and career path can help to solve this riddle.

Ma formazione e percorso professionale possono aiutare a risolvere questo enigma.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We found several riddles that only a few people can figure out.

Abbiamo trovato diversi enigmi che solo poche persone riescono a risolvere.

Fonte: Smart Life Encyclopedia

" Did Morgan leave us a third riddle? " said Annie.

"... Morgan ci ha lasciato un terzo enigma?" disse Annie.

Fonte: Magic Tree House

Now remember, people had been trying to solve this riddle for a long time.

Ora, ricordate, le persone avevano cercato di risolvere questo enigma per molto tempo.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Television images from the scene showed the window of his truck riddled with bullets.

Le immagini televisive della scena mostravano il finestrino del suo camion pieno di proiettili.

Fonte: BBC Listening Collection July 2016

The story begins when a prince is killed for failing to solve her riddles.

La storia inizia quando un principe viene ucciso per non essere riuscito a risolvere i suoi enigmi.

Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora