tricky situation
situazione difficile
tricky question
domanda difficile
tricky puzzle
enigma difficile
tricky decision
decisione difficile
tricky maneuver
manovra difficile
tricky problem
problema difficile
He’s a tricky customer.
È un cliente difficile.
some things are very tricky to explain.
Alcune cose sono molto difficili da spiegare.
applying eyeliner can be a tricky business.
applicare l'eyeliner può essere un'attività difficile.
a novel which handles its tricky subject with a light touch.
Un romanzo che affronta il suo argomento difficile con un tocco leggero.
I’m in a rather tricky position;can you help me out?
Mi trovo in una situazione piuttosto difficile; puoi aiutarmi?
A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.
Un ristorante deve percorrere il difficile percorso tra il mantenimento della qualità e il contenimento dei prezzi.
he was seen by a shepherd, gamely negotiating a particularly tricky section of the mountain road to San Doloroso.
È stato avvistato da un pastore, che negoziava con coraggio un tratto particolarmente difficile della strada di montagna per San Doloroso.
Under the façade of morality and patriotism can be perceived the false and tricky political opportunist that he is.
Dietro la facciata della moralità e del patriottismo si può percepire il falso e scaltro opportunista politico che è.
It's a tricky time for consumers, because the answer depends on the food — and some are losing trans fat only to hae another artery clogger take its place, that old nemesis saturated fat.
È un momento difficile per i consumatori, perché la risposta dipende dal cibo: alcuni stanno eliminando i grassi trans solo per avere un altro occludente arterioso a prenderne il posto, quel vecchio nemico, il grasso saturo.
That makes deconstructing the boards a bit tricky.
Decostruire le schede può essere un po' complicato.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryThese measures would also be tricky to unwind.
Anche annullare queste misure sarebbe complicato.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThey're getting trickier and trickier by the day. Last night was the big challenge.
Diventano sempre più complicati giorno dopo giorno. L'ultima notte è stata la grande sfida.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionAnother topic that learners of English tend to find quite tricky.
Un altro argomento che gli studenti di inglese tendono a trovare piuttosto complicato.
Fonte: Learn grammar with Lucy.Envy is the trickiest and most elusive of all human emotions.
L'invidia è l'emozione umana più difficile e sfuggente.
Fonte: Essential Reading List for Self-Improvement“Devilish tricky little blighters they can be! ”
“Possono essere dei piccoli birichini davvero scaltroso!”
Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionEyeliners can be a bit tricky, I know.
L'eyeliner può essere un po' complicato, lo so.
Fonte: The power of makeupAnd that's why this outline is considered the trickiest.
Ed è per questo che questo schema è considerato il più complicato.
Fonte: IELTS Writing Preparation GuideWell, that is very tricky indeed.
Beh, è davvero molto complicato.
Fonte: Tim's British Accent ClassThe heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.
La frequenza cardiaca è piuttosto intuitiva, ma il volume di gittata è un po' complicato.
Fonte: Osmosis - CardiovascularEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora