sabbath

[Stati Uniti]/'sæbəθ/
[Regno Unito]/'sæbəθ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un giorno di osservanza religiosa e astensione dal lavoro, spesso osservato la domenica.

Frasi & Collocazioni

observing the sabbath

osservare il sabato

keeping the sabbath

mantenere il sabato

Frasi di Esempio

They observe the sabbath every Saturday.

Osservano il sabato ogni sabato.

The sabbath is a day of rest and worship.

Il sabato è un giorno di riposo e culto.

Many people attend church on the sabbath day.

Molte persone frequentano la chiesa il sabato.

Observing the sabbath is an important tradition for some religions.

Osservare il sabato è una tradizione importante per alcune religioni.

She spends the sabbath in prayer and reflection.

Lei trascorre il sabato in preghiera e riflessione.

The sabbath is a time for spiritual renewal.

Il sabato è un momento di rinnovamento spirituale.

They refrain from work on the sabbath day.

Si astengono dal lavoro il sabato.

Singing hymns is a common practice on the sabbath.

Cantare inni è una pratica comune il sabato.

Families often gather together on the sabbath for meals and fellowship.

Le famiglie spesso si riuniscono il sabato per pasti e comunione.

The sabbath provides a time for reflection and gratitude.

Il sabato offre un momento di riflessione e gratitudine.

Esempi Reali

And... and... and 'The Who', 'Black Sabbath'.

E... e... e 'The Who', 'Black Sabbath'.

Fonte: Street interviews learning English

While they keep Kosher and observe the Sabbath, they are not recognized as Jews by the Israeli Rabbinic establishment.

Mentre mantengono il Kosher e osservano il Sabbath, non sono riconosciuti come ebrei dall'istituzione rabbinica israeliana.

Fonte: VOA Standard English - Middle East

With such a guest, she had to make a larger Sabbath stew.

Con un ospite del genere, doveva preparare un pasto di Sabbath più grande.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

And, I feel like it's hard to find a Black Sabbath shirt.

E, penso che sia difficile trovare una maglietta dei Black Sabbath.

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

Remember the Sabbath day, to keep it holy.

Ricorda il giorno del Sabbath, per tenerlo santo.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

Here is a canting Covenanter for you, deceiving honest soldiers on the very Sabbath day.

Ecco un Covenanter che canta per te, che inganna gli onesti soldati proprio nel giorno del Sabbath.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

He became uneasy, and went with a heavy heart to his Sabbath task.

Si sentì a disagio e andò con il cuore pesante al suo compito del Sabbath.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

There is a multitude of unobserved influences which the Sabbath exerts upon the temporal welfare of men.

Ci sono molteplici influenze non osservate che il Sabbath esercita sul benessere temporale degli uomini.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.

Mentre gli Israeliti erano nel deserto, un uomo fu trovato a raccogliere legna nel giorno del Sabbath.

Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

Questa è l'offerta per il Sabbath, in aggiunta all'offerta per l'altare e alla sua offerta di libagione.

Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora