utter savorlessness
assoluta mancanza di sapore
pure savorlessness
pura mancanza di sapore
total savorlessness
totale mancanza di sapore
complete savorlessness
mancanza di sapore completa
absolute savorlessness
mancanza di sapore assoluta
sheer savorlessness
mancanza di sapore estrema
deep savorlessness
mancanza di sapore profonda
perfect savorlessness
mancanza di sapore perfetta
the savorlessness
la mancanza di sapore
savorlessness itself
la mancanza di sapore in sé
the critic noted the profound savorlessnesses of the dishes.
Il critico ha notato la profonda insipidità dei piatti.
despite the colorful presentation, the meals suffered from absolute savorlessnesses.
Nonostante la presentazione colorata, i pasti soffrivano di un'insipidità assoluta.
the chef apologized for the culinary savorlessnesses that disappointed the guests.
Lo chef si è scusato per l'insipidità culinaria che ha deluso gli ospiti.
some reviewers mentioned the surprising savorlessnesses in an otherwise acclaimed restaurant.
Alcuni recensori hanno menzionato l'insipidità sorprendente in un ristorante altrimenti acclamato.
the banquet was marked by memorable savorlessnesses that no one could ignore.
Il banchetto è stato segnato da insipidità memorabili che nessuno poteva ignorare.
food critics often document the savorlessnesses of mass-produced meals.
I critici gastronomici documentano spesso l'insipidità dei pasti di produzione di massa.
the restaurant's decline was evident in the increasing savorlessnesses of its menu.
La decadenza del ristorante era evidente nell'aumento dell'insipidità del suo menu.
diners complained about the consistent savorlessnesses across all courses.
I commensali si lamentavano dell'insipidità costante in tutti i piatti.
the cooking competition judged participants on avoiding savorlessnesses in their dishes.
La competizione culinaria giudicava i partecipanti in base alla capacità di evitare l'insipidità nei loro piatti.
even the most expensive ingredients couldn't mask the underlying savorlessnesses.
Neppure gli ingredienti più costosi potevano nascondere l'insipidità sottostante.
the travel guide warned readers about the savorlessnesses of airline food.
La guida turistica ha avvisato i lettori sull'insipidità del cibo aereo.
children often describe unfamiliar vegetables as having amusing savorlessnesses.
I bambini descrivono spesso le verdure sconosciute come dotate di un'insipidità divertente.
utter savorlessness
assoluta mancanza di sapore
pure savorlessness
pura mancanza di sapore
total savorlessness
totale mancanza di sapore
complete savorlessness
mancanza di sapore completa
absolute savorlessness
mancanza di sapore assoluta
sheer savorlessness
mancanza di sapore estrema
deep savorlessness
mancanza di sapore profonda
perfect savorlessness
mancanza di sapore perfetta
the savorlessness
la mancanza di sapore
savorlessness itself
la mancanza di sapore in sé
the critic noted the profound savorlessnesses of the dishes.
Il critico ha notato la profonda insipidità dei piatti.
despite the colorful presentation, the meals suffered from absolute savorlessnesses.
Nonostante la presentazione colorata, i pasti soffrivano di un'insipidità assoluta.
the chef apologized for the culinary savorlessnesses that disappointed the guests.
Lo chef si è scusato per l'insipidità culinaria che ha deluso gli ospiti.
some reviewers mentioned the surprising savorlessnesses in an otherwise acclaimed restaurant.
Alcuni recensori hanno menzionato l'insipidità sorprendente in un ristorante altrimenti acclamato.
the banquet was marked by memorable savorlessnesses that no one could ignore.
Il banchetto è stato segnato da insipidità memorabili che nessuno poteva ignorare.
food critics often document the savorlessnesses of mass-produced meals.
I critici gastronomici documentano spesso l'insipidità dei pasti di produzione di massa.
the restaurant's decline was evident in the increasing savorlessnesses of its menu.
La decadenza del ristorante era evidente nell'aumento dell'insipidità del suo menu.
diners complained about the consistent savorlessnesses across all courses.
I commensali si lamentavano dell'insipidità costante in tutti i piatti.
the cooking competition judged participants on avoiding savorlessnesses in their dishes.
La competizione culinaria giudicava i partecipanti in base alla capacità di evitare l'insipidità nei loro piatti.
even the most expensive ingredients couldn't mask the underlying savorlessnesses.
Neppure gli ingredienti più costosi potevano nascondere l'insipidità sottostante.
the travel guide warned readers about the savorlessnesses of airline food.
La guida turistica ha avvisato i lettori sull'insipidità del cibo aereo.
children often describe unfamiliar vegetables as having amusing savorlessnesses.
I bambini descrivono spesso le verdure sconosciute come dotate di un'insipidità divertente.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora