| plurale | sceptres |
royal sceptre
scettro reale
sceptre of power
scettro del potere
the king held the golden sceptre in his hand
il re teneva il cetro d'oro in mano
the sceptre symbolizes power and authority
il cetro simboleggia potere e autorità
the queen passed the sceptre to her successor
la regina passò il cetro al suo successore
the sceptre was adorned with precious gems
il cetro era adornato con gemme preziose
the sceptre was used in the coronation ceremony
il cetro veniva utilizzato nella cerimonia di incoronazione
the sceptre is a traditional symbol of monarchy
il cetro è un simbolo tradizionale della monarchia
the sceptre was passed down through generations
il cetro veniva tramandato di generazione in generazione
the sceptre was a gift from a foreign dignitary
il cetro era un regalo di un dignitario straniero
the sceptre was kept in a velvet-lined case
il cetro veniva conservato in una custodia rivestita di velluto
the sceptre was used to bestow blessings upon the people
il cetro veniva utilizzato per impartire benedizioni al popolo
Monarchs have added to the sceptre's design over time.
I monarchi hanno aggiunto al design del cetro nel tempo.
Fonte: Selected English short passagesThe Stuart sceptre well she swayed, but the sword she could not wield.
Il cetro Stuart oscillava bene, ma la spada non poteva brandirla.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 5" It shall be, " he said, " for the sceptre of the young King, "
" Sarà, " disse, " per il cetro del giovane re,"
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeDuring Queen Elizabeth II's funeral, the sceptre was among the objects adorning her coffin.
Durante le esequie della regina Elisabetta II, il cetro era tra gli oggetti che ornavano la sua bara.
Fonte: Selected English short passagesThe crown is placed on a velvet cushion, and lying near it are the golden orb and the sceptre.
La corona è posizionata su un cuscino di velluto, e vicino ad essa si trovano l'orbo dorato e il cetro.
Fonte: UK original primary school Chinese language classAnd with what crown shall I crown thee, and what sceptre shall I place in thy hand?
E con quale corona ti incoronerò, e quale cetro metterò nella tua mano?
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeYou question him, he who put the sceptre in your hand?
Lo interroghi, lui che ha messo il cetro nella tua mano?
Fonte: The AvengersSeated within the glittering throne was General Jinjur, with the Scarecrow's second-best crown upon her head, and the royal sceptre in her right hand.
Seduta sul trono scintillante c'era il generale Jinjur, con la seconda migliore corona del Spaventapasseri in testa e il cetro reale nella mano destra.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man" Tell you what is engraved on the sceptre of the Emperor-beyond-the-Sea? You at least know the Magic which the Emperor put into Narnia at the very beginning. "
" Dimmi cosa è inciso sul cetro dell'Imperatore-oltre-il-Mare? Tu almeno conosci la Magia che l'Imperatore ha messo a Narnia all'inizio."
Fonte: The Lion, the Witch and the WardrobeAnd the little page opened his big blue eyes in wonder, and said smiling to him, " My lord, I see thy robe and thy sceptre, but where is thy crown? "
E il piccolo scrivano aprì i suoi grandi occhi azzurri per la meraviglia e disse sorridendo a lui: " Mio signore, vedo la tua veste e il tuo cetro, ma dove è la tua corona?"
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar Wilderoyal sceptre
scettro reale
sceptre of power
scettro del potere
the king held the golden sceptre in his hand
il re teneva il cetro d'oro in mano
the sceptre symbolizes power and authority
il cetro simboleggia potere e autorità
the queen passed the sceptre to her successor
la regina passò il cetro al suo successore
the sceptre was adorned with precious gems
il cetro era adornato con gemme preziose
the sceptre was used in the coronation ceremony
il cetro veniva utilizzato nella cerimonia di incoronazione
the sceptre is a traditional symbol of monarchy
il cetro è un simbolo tradizionale della monarchia
the sceptre was passed down through generations
il cetro veniva tramandato di generazione in generazione
the sceptre was a gift from a foreign dignitary
il cetro era un regalo di un dignitario straniero
the sceptre was kept in a velvet-lined case
il cetro veniva conservato in una custodia rivestita di velluto
the sceptre was used to bestow blessings upon the people
il cetro veniva utilizzato per impartire benedizioni al popolo
Monarchs have added to the sceptre's design over time.
I monarchi hanno aggiunto al design del cetro nel tempo.
Fonte: Selected English short passagesThe Stuart sceptre well she swayed, but the sword she could not wield.
Il cetro Stuart oscillava bene, ma la spada non poteva brandirla.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 5" It shall be, " he said, " for the sceptre of the young King, "
" Sarà, " disse, " per il cetro del giovane re,"
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeDuring Queen Elizabeth II's funeral, the sceptre was among the objects adorning her coffin.
Durante le esequie della regina Elisabetta II, il cetro era tra gli oggetti che ornavano la sua bara.
Fonte: Selected English short passagesThe crown is placed on a velvet cushion, and lying near it are the golden orb and the sceptre.
La corona è posizionata su un cuscino di velluto, e vicino ad essa si trovano l'orbo dorato e il cetro.
Fonte: UK original primary school Chinese language classAnd with what crown shall I crown thee, and what sceptre shall I place in thy hand?
E con quale corona ti incoronerò, e quale cetro metterò nella tua mano?
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeYou question him, he who put the sceptre in your hand?
Lo interroghi, lui che ha messo il cetro nella tua mano?
Fonte: The AvengersSeated within the glittering throne was General Jinjur, with the Scarecrow's second-best crown upon her head, and the royal sceptre in her right hand.
Seduta sul trono scintillante c'era il generale Jinjur, con la seconda migliore corona del Spaventapasseri in testa e il cetro reale nella mano destra.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man" Tell you what is engraved on the sceptre of the Emperor-beyond-the-Sea? You at least know the Magic which the Emperor put into Narnia at the very beginning. "
" Dimmi cosa è inciso sul cetro dell'Imperatore-oltre-il-Mare? Tu almeno conosci la Magia che l'Imperatore ha messo a Narnia all'inizio."
Fonte: The Lion, the Witch and the WardrobeAnd the little page opened his big blue eyes in wonder, and said smiling to him, " My lord, I see thy robe and thy sceptre, but where is thy crown? "
E il piccolo scrivano aprì i suoi grandi occhi azzurri per la meraviglia e disse sorridendo a lui: " Mio signore, vedo la tua veste e il tuo cetro, ma dove è la tua corona?"
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora