scribbler

[Stati Uniti]/'skrɪblə(r)/
[Regno Unito]/'skrɪblɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una persona che scrive in modo disordinato o negligente
un scrittore mediocre
una figura letteraria minore

Frasi & Collocazioni

a talented scribbler

uno stimato Scriba

aspiring scribbler

uno Scriba aspirante

creative scribbler

uno Scriba creativo

prolific scribbler

uno Scriba prolifico

Frasi di Esempio

The young scribbler spent hours writing in her journal.

Lo scrittore giovane passava ore a scrivere nel suo diario.

The scribbler's messy handwriting was barely legible.

La calligrafia disordinata dello scrittore era a malapena leggibile.

The aspiring writer started as a humble scribbler in coffee shops.

L'aspirante scrittore ha iniziato come umile scrittore in caffè.

The scribbler's notebook was filled with doodles and random thoughts.

Il quaderno dello scrittore era pieno di scarabocchi e pensieri casuali.

She found inspiration in the scribbler's unconventional approach to storytelling.

Ha trovato ispirazione nell'approccio non convenzionale dello scrittore alla narrazione.

The scribbler's creative process involved a lot of brainstorming and free writing.

Il processo creativo dello scrittore prevedeva molto brainstorming e scrittura libera.

The famous author started as a humble scribbler, honing his craft over the years.

Il famoso autore ha iniziato come umile scrittore, affinando la sua arte nel corso degli anni.

The scribbler's work was often dismissed as amateurish by critics.

Il lavoro dello scrittore veniva spesso liquidato come amatoriale dai critici.

Despite his success, he never forgot his roots as a struggling scribbler.

Nonostante il suo successo, non ha mai dimenticato le sue origini come scrittore in difficoltà.

The scribbler's stories were known for their raw emotion and authenticity.

Le storie dello scrittore erano note per la loro emozione grezza e autenticità.

Esempi Reali

The prospect of “Red Ed” has already scared some Tory footsoldiers and scribblers back into line.

La prospettiva di “Red Ed” ha già spaventato alcuni militanti e scribi conservatori, riportandoli in carreggiata.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Madmen in authority, who hear voices in the air, are distilling their frenzy from some academic scribbler of a few years back.

Matti al potere, che sentono voci nell'aria, stanno attingendo alla loro frenesia da uno scriba accademico di qualche anno fa.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

You're out of your mind. I'm just a scribbler.

Sei fuori di testa. Sono solo uno scriba.

Fonte: Everybody Loves Raymond Season 6

For a hundred years, every newspaper scribbler had, with more or less obvious excuse, derided or abused the older Adamses for want of judgment.

Per un secolo, ogni giornalista ha, con scuse più o meno ovvie, deriso o maltrattato gli Adams più anziani per mancanza di giudizio.

Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 1)

Whether a novice facing a blank page or a seasoned scribbler with years of good meals and gossip in irregular notebooks, almost any diarist has asked themselves that question.

Che si tratti di un principiante di fronte a una pagina bianca o di uno scriba esperto con anni di buoni pasti e pettegolezzi in quaderni disordinati, quasi tutti i diaristi si sono posti quella domanda.

Fonte: The Economist (Summary)

But such warnings were issued precisely because British scribblers were, in fact, indulging: use of the subjunctive increased markedly in the 20th century in Britain.

Ma tali avvertimenti sono stati emessi proprio perché gli scribi britannici, in realtà, si stavano concedendo: l'uso del congiuntivo è aumentato notevolmente nel XX secolo in Gran Bretagna.

Fonte: The Economist Culture

Bill Thompson (who would later go on to discover a Mississippi scribbler named John Grisham) had sent it after trying to call and discovering the Kings no longer had a phone.

Bill Thompson (che in seguito avrebbe scoperto uno scriba del Mississippi di nome John Grisham) lo aveva inviato dopo aver cercato di chiamare e scoperto che i Kings non avevano più un telefono.

Fonte: Stephen King on Writing

But don't write a page of French, especially on serious matters which are above your position in society, or he will call you a scribbler and take you for a scoundrel.

Ma non scrivere una pagina in francese, soprattutto su questioni serie che sono al di sopra della tua posizione nella società, altrimenti ti chiamerà uno scriba e ti prenderà per un disonesto.

Fonte: The Red and the Black (Part Three)

Rather than starting where Alcott does, during an austere wartime Christmas, Gerwig introduces us to Jo seven years later, an ink-stained scribbler paying a visit to a New York publisher (Tracy Letts).

Invece di iniziare dove Alcott inizia, durante un austero Natale in tempo di guerra, Gerwig ci presenta Jo sette anni dopo, una scriba con le mani macchiate d'inchiostro che rende visita a un editore di New York (Tracy Letts).

Fonte: Selected English short passages

Aside from making scribblers redundant, a common worry is that such systems will be able to flood social media and online comment sections with semi-coherent but angry ramblings that are designed to divide and enrage.

A parte rendere obsoleti gli scribi, una preoccupazione comune è che tali sistemi siano in grado di inondare i social media e le sezioni di commenti online di divagazioni semi-coerenti ma arrabbiate progettate per dividere e infuriare.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora