scruffiest

[Stati Uniti]/ˈskrʌfi/
[Regno Unito]/ˈskrʌfi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. sporco o disordinato; compar. più trasandato

Frasi & Collocazioni

scruffy clothes

abiti trasandati

Frasi di Esempio

a scruffy appearance

un aspetto trasandato

a teenager in scruffy jeans and a baggy T-shirt.

un adolescente con jeans sgualciti e una maglietta larga.

Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.

Nonostante i suoi abiti trasandati, emanava un'aria di raffinatezza.

His scruffy appearance does not reflect his character.

Il suo aspetto trasandato non riflette il suo carattere.

I feel a bit self-conscious parking my scruffy old car.

Mi sento un po' a disagio a parcheggiare la mia vecchia auto trasandata.

The scruffy dog ran happily in the park.

Il cane trasandato correva felicemente nel parco.

He always wears scruffy clothes to work.

Indossa sempre abiti trasandati al lavoro.

The old house had a scruffy garden full of weeds.

La vecchia casa aveva un giardino trasandato pieno di erbacce.

She tried to tidy up her scruffy appearance before the job interview.

Ha cercato di sistemare il suo aspetto trasandato prima del colloquio di lavoro.

The scruffy man asked for spare change on the street.

L'uomo trasandato chiese l'elemosina per strada.

The scruffy backpack had seen better days.

Lo zaino trasandato aveva visto tempi migliori.

Despite his scruffy appearance, he was actually a very talented artist.

Nonostante il suo aspetto trasandato, era in realtà un artista molto talentuoso.

The scruffy kitten was rescued from the streets and given a loving home.

Il gattino trasandato è stato salvato dalle strade e dato in adozione a una famiglia amorevole.

The scruffy notebook was filled with doodles and notes.

Il quaderno trasandato era pieno di scarabocchi e appunti.

She decided to adopt the scruffy stray cat and give it a better life.

Ha deciso di adottare il gatto randagio trasandato e dargli una vita migliore.

Esempi Reali

I wouldn't want to appear too scruffy.

Non vorrei sembrare troppo trasandato.

Fonte: 6 Minute English

Sarah thinks Mike is scruffy. -Which means not neat or clean.

Sarah pensa che Mike sia trasandato. -Cioè non ordinato o pulito.

Fonte: Six-Minute Basic Vocabulary

Yeah... everyone was wearing black! I felt really scruffy.

Sì... tutti indossavano il nero! Mi sentivo davvero trasandato.

Fonte: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)

It is run by a scruffy old man called Fagin.

È gestito da un vecchio trasandato di nome Fagin.

Fonte: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

A very messy and scruffy Rob, if I may say so.

Un Rob molto disordinato e trasandato, se posso dire.

Fonte: BBC Authentic English

And they could use only a scruffy corner of it.

E potevano usare solo un angolo trasandato.

Fonte: The Economist (Summary)

Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.

Troppo vecchio, troppo giovane, troppo trasandato, troppo stupido, e non lo faranno.

Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection

Everyone's on the same side, except a few wet, long-haired scruffy art lovers!

Tutti sono dalla stessa parte, tranne pochi appassionati d'arte bagnati, con i capelli lunghi e trasandati!

Fonte: Yes, Minister Season 3

One look at his claws proved that Mack was a big, scruffy, BOY monster.

Un'occhiata alle sue unghie dimostrò che Mack era un mostro grande, trasandato.

Fonte: Storyline Online English Stories

I know she's a bit scruffy but I'm sure she'll get you round the world.

So che è un po' trasandata, ma sono sicuro che ti farà fare il giro del mondo.

Fonte: A bet.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora