secret

[Stati Uniti]/ˈsiːkrət/
[Regno Unito]/ˈsiːkrət/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. qualcosa che è tenuto nascosto o che è destinato a rimanere nascosto; un mistero; informazioni riservate
adj. tenuto nascosto dagli altri; riservato; non da divulgare

Frasi & Collocazioni

top secret

segreto top

in secret

in segreto

secret of success

segreto del successo

keep a secret

conservare un segreto

trade secret

segreto commerciale

secret service

servizio segreto

secret recipe

ricetta segreta

business secret

segreto aziendale

secret weapon

arma segreta

keep secret

tenere segreto

secret love

amore segreto

open secret

segreto palese

state secret

segreto di stato

secret code

codice segreto

secret agent

agente segreto

secret police

polizia segreta

secret society

società segreta

secret ballot

voto segreto

secret message

messaggio segreto

keep the secret

tenere il segreto

Frasi di Esempio

Their secret is out.

Il loro segreto è stato scoperto.

This is an untold secret..

Questo è un segreto inconfessato.

the secret of eternal youth.

il segreto dell'eterna giovinezza.

the secret was soon out.

Il segreto è stato presto scoperto.

an agent on a secret mission.

un agente in una missione segreta.

leave the secret untold

lasciare il segreto inesplicato

confide the secret to sb.

affidare il segreto a qualcuno

go into secret session

Entrare in una sessione segreta.

The secret of this dish is in the sauce.

Il segreto di questo piatto è nella salsa.

They will go into secret session.

Andranno in una sessione segreta.

she's got a secret admirer.

Ha un ammiratore segreto.

foster a secret hope.

incoraggiare una speranza segreta.

Somehow the secret got out.

In qualche modo il segreto è stato scoperto.

by pure mischance the secret was revealed.

per puro caso, il segreto è stato rivelato.

Esempi Reali

You now possess the secret of success.

Ora possiedi il segreto del successo.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 4

Sorry, sexy, some secrets have to stay secret.

Scusa, sexy, alcuni segreti devono rimanere segreti.

Fonte: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Secret? Married people aren't supposed to have secrets.

Segreto? I sposati non dovrebbero avere segreti.

Fonte: Friends Season 7

One I can tell my secrets to.

Uno a cui posso raccontare i miei segreti.

Fonte: The Little House on Mango Street

Someone there has given away corporate secrets.

Qualcuno lì ha rivelato segreti aziendali.

Fonte: Modern Family - Season 07

They pledged themselves never to tell the secrets.

Si sono impegnati a non rivelare mai i segreti.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

So we can say the team spirit is the secret of success.

Quindi possiamo dire che lo spirito di squadra è il segreto del successo.

Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

He threatened to expose the secret to the police.

Minacciò di rivelare il segreto alla polizia.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Their secret to survival is a myoglobin.

Il loro segreto per sopravvivere è una mioglobina.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

They wanna protect trade secrets, proprietary information.

Vogliono proteggere i segreti commerciali e le informazioni proprietarie.

Fonte: Wall Street Journal

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora