shipowners

[Stati Uniti]/'ʃɪpəʊnə/
[Regno Unito]/'ʃɪponɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. proprietario di una nave; individuo o azienda che possiede una nave.

Frasi di Esempio

the shipowner had gone into hiding.

il proprietario della nave si era nascosto.

The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.

Il sistema di limitazione della responsabilità degli armatori, l'oggetto della responsabilità, i limiti della responsabilità, l'evento escludente e la misurazione della limitazione della responsabilità sono dedicati nella sezione 3.

The shipowner decided to sell his old vessel.

Il proprietario della nave ha deciso di vendere la sua vecchia nave.

The shipowner was responsible for the maintenance of the ship.

Il proprietario della nave era responsabile della manutenzione della nave.

The shipowner hired a crew to operate the ship.

Il proprietario della nave ha assunto un equipaggio per far funzionare la nave.

The shipowner inspected the cargo before departure.

Il proprietario della nave ha ispezionato il carico prima della partenza.

The shipowner negotiated with the port authorities for docking fees.

Il proprietario della nave ha negoziato con le autorità portuali per le tasse di ormeggio.

The shipowner invested in upgrading the navigation equipment.

Il proprietario della nave ha investito nell'aggiornamento delle attrezzature di navigazione.

The shipowner faced challenges from competitors in the shipping industry.

Il proprietario della nave ha affrontato sfide da parte dei concorrenti nel settore della spedizione.

The shipowner insured the vessel against potential risks.

Il proprietario della nave ha assicurato la nave contro potenziali rischi.

The shipowner collaborated with other companies for joint ventures.

Il proprietario della nave ha collaborato con altre aziende per joint venture.

The shipowner diversified his fleet to include different types of ships.

Il proprietario della nave ha diversificato la sua flotta per includere diversi tipi di navi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora