slack off
sbrigare le cose a metà
slacken the rope
allentare la corda
slack schedule
programma flessibile
slack attitude
atteggiamento disinvolto
slack season
periodo di bassa affluenza
slack wax
cera allentata
slack adjuster
aggiustatore a freddo
slack water
acqua calma
slack coal
carbone allentato
a slack current; slack winds.
una corrente debole; venti deboli.
Trade is slack this week.
Il commercio è lento questa settimana.
slack sails. tight
vele molli. strette
slack in maintaining discipline.
mancanza di impegno nel mantenere la disciplina.
a slack season for the travel business.
una stagione di bassa stagione per il business dei viaggi.
still some slack in the economy.
c'è ancora un po' di flessibilità nell'economia.
they were working at a slack pace.
stavano lavorando a un ritmo lento.
the veteran king of slack chat.
il veterano re della chat inattiva.
the flow of blood slacked off.
il flusso di sangue è diminuito.
Don't get slack at your work.
Non essere trasandato al lavoro.
Don't slack off in your studies.
Non fare il vago durante i tuoi studi.
He pulled in the slack of the rope.
Ha tirato la parte in eccesso della corda.
The instructors were slacking on the job.
Gli istruttori non si stavano impegnando al lavoro.
slacks with an elasticized waistband.
pantaloni con elastico in vita.
Oh, come on! I have sixteen items! Cut me some slack, will ya?
Oh, dai! Ho sedici articoli! Abbassa la guardia, va bene?
Fonte: EnglishPod 91-180So cut yourself some slack, because no one is perfect.
Quindi, concediti un po' di tregua, perché nessuno è perfetto.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceSo we cut The Eye some slack.
Quindi abbiamo dato un po' di tregua a The Eye.
Fonte: Lost Girl Season 2Oh, you got to cut her some slack, she's scared.
Oh, devi darle un po' di tregua, ha paura.
Fonte: The Best MomAnd who would pick up the slack? Andy would.
E chi avrebbe raccolto il lavoro in più? Andy.
Fonte: Lean InFourth of July. One, girI was wearing patterned slacks.
Quarto di luglio. Uno, la ragazza indossava pantaloni a fantasia.
Fonte: Go blank axis versionCan't cut you any slack for it, though.
Non posso darti un po' di tregua per questo, comunque.
Fonte: English little tyrantBut with termites gone, other organisms picked up the slack.
Ma una volta spariti i termiti, altri organismi hanno raccolto il lavoro in più.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionWhen you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.
Quando non riesci a scrollarti di dosso la voglia di fare le cose in modo approssimativo, lascia che ti spinga a fare qualcosa.
Fonte: Science in LifeSecond of all, regarding my jackass brother, cut him some slack.
In secondo luogo, per quanto riguarda mio fratello idiota, dagli un po' di tregua.
Fonte: Our Day Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora